医師は、腕の骨折が適切な理学療法で治癒する可能性があると説明しました。

The doctor explained that the fractures in the arm can heal with proper physiotherapy.

ストレッチをせずに走ると、脚の骨を骨折します。

If you run without stretching, you fracture the bone in your leg.

サッカーの試合中に、不運な衝突であなたたちは脚を骨折しました。

During the soccer match, you fractured your leg in an unfortunate collision.

事故の後、自転車から転んであなたは脚を骨折した。

After the accident, you fractured your leg when you fell off the bicycle.

もし試合中に腕を骨折したら、緊急の医療処置を受けなければならないでしょう。

If you all fractured your arm during the game, you would have to receive urgent medical care.

その学生は試験勉強の前に、まずノートを復習しました。

The student first reviewed his notes before studying for the exam.

もし科学者たちが受け入れられた理論を打ち破っていたら、医療研究は新たな地平を切り開くことができたでしょう。

If the scientists had shattered the accepted theories, medical research could reach new horizons.

もし転倒時に腕を骨折していたら、すぐに医療処置を受けるでしょう。

If you had fractured your arm during the fall, you would receive immediate medical treatment.