プロジェクトを始める前に、成功を収めるために利用可能なすべての選択肢を評価します。

Before starting the project, I will evaluate all the available options to achieve success.

あなたたちがプロジェクトの成果を評価する際には、改善のための領域を特定できるでしょう。

When you (plural) evaluate the project's results, we will be able to identify areas of improvement.

検査官が到着した際、プロジェクトのリスクを評価する可能性がある。

It is possible that when the inspectors arrive, they may assess the project's risks before proceeding.

適切な時に、あなたが各挑戦を決意をもって評価してくださることを願っています。

I hope that when the right moment comes, you evaluate each challenge with determination.

明日の会議で、私たちはすべてのチームの提案を評価します。

In tomorrow's meeting, we will evaluate the proposals from all the teams.