嫉妬は管理されなければ友情を壊す可能性があります。

Envy can destroy friendships if it is not controlled.

私の兄は、大きな成功を収める人々の才能を羨む。

My brother envies the talent of those who achieve great successes.

もし彼らがライバルたちの決意を羨んでいたなら、向上する方法を学んだでしょう。

If they envied the determination of their rivals, they would learn to improve.

彼女は表彰を最初に受けたにもかかわらず、同僚たちの情熱と努力を羨んでいた。

Although she was the first to receive the award, she envied the passion and effort of her colleagues.

もしどこへでも旅行できたら、いつも世界を探検する人々の自由を羨むでしょう.

If we could travel anywhere, we would envy the freedom of those who are always exploring the world.

もし機会があれば、兄の最初のスポーツでの成果を羨むでしょう。

If I had the opportunity, I would envy my brother's first sports achievement.

同僚たちは、もし彼らが同じレベルのコミットメントに達することができたなら、彼の献身と成果を羨むだろう。

Their colleagues would envy his dedication and achievements if they could reach his level of commitment.

プロジェクトの成功のために、私はイニシアティブを取ることを最優先の行動として取り入れることに決めました。

I decided that, for the success of our project, I will prioritize taking initiative as my primary action.

近い将来、努力を重ねる人々の成功を彼らが羨むかもしれない。

It is possible that, in the near future, they may envy the success of those who persevere in their efforts.

偉大な師匠たちの美徳を羨むとき、あなたたちは夢を叶えるためのインスピレーションを見つけるでしょう。

When you envy the virtues of the great masters, you will find the inspiration to achieve your dreams.