彼の政治戦略における欺瞞は最終的に国民の信頼を損なった。

Deceit in his political strategy ultimately undermined the people's trust.

私はカードゲーム中に友達を騙して試合に勝つ。

I deceive my friends during the card game to win the match.

ディベート中、明らかになったのは「だまされないで」ということで、それが聴衆に常に真実を求める動機を与えました。

During the debate, it became clear: don't be fooled, which motivated the audience to always seek the truth.

その広告は非常に欺瞞的で、多くの顧客が騙されたと感じました。

The advertisement was so deceptive that many customers felt cheated.

選挙運動中に行われた詐欺は有権者の信頼を損ねました。

The deceptions committed during the electoral campaign damaged the trust of the voters.

そのイリュージョニストの欺瞞的なトリックは聴衆を魅了しました。

The illusionist's deceptive tricks captivated the audience.

広告における欺瞞的な戦略は、消費者に製品の品質を疑わせます。

The deceptive strategies in advertising make consumers doubt the quality of the products.

誤解を招く広告は購入の間違いを引き起こす可能性があります。

Deceptive advertising can lead to purchasing mistakes.

監督は真実を隠すために欺くように情報を操作した。

The director deceitfully manipulated the information to hide the truth.