Search results- Spanish - Japanese

Keyword:

duro,

Google Translation / DeepL Translation

CEFR: B2

hueso duro de roer

Noun

idiomatic masculine

（慣用句）難しい問題

English Meaning

(idiomatic) tough nut to crack

What is this buttons?

El caso judicial resultó ser un hueso duro de roer para los abogados.

Google Translation / DeepL Translation

その訴訟事件は弁護士たちにとって手強い難題となりました。

The legal case turned out to be a tough nut to crack for the lawyers.

What is this buttons?

Details

Related Words

huesos duros de roer

（ plural ）

Details

a buen hambre no hay pan duro

Proverb

乞食は選ぶことができない

English Meaning

beggars can't be choosers

What is this buttons?

En tiempos difíciles, a buen hambre no hay pan duro, y aprendí a apreciar cada pequeña bendición.

Google Translation / DeepL Translation

困難な時には、乞食は好みを言えないので、私は一つ一つの小さな恵みを大切にすることを学びました.

In difficult times, beggars can't be choosers, and I learned to appreciate every small blessing.

What is this buttons?

Details

a mucha hambre no hay pan duro

Proverb

乞食は選ぶことができない

English Meaning

beggars can't be choosers

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

困難な時に、私たちはいつも、乞食には選り好みはさせられないということを思い出します。困難な状況でも、与えられるものを受け入れなければならないのです。

In difficult times, we always remember that beggars can't be choosers, because even in adversity, we must accept what is offered to us.

What is this buttons?

Details

durofrío

Noun

Cuba masculine

（キューバ）キューブ型のアイスキャンディー

English Meaning

(Cuba) cube-shaped popsicle

What is this buttons?

Durante el festival cubano, probé un delicioso durofrío de fresa que refrescó mi tarde.

Google Translation / DeepL Translation

キューバの祭りで、私は美味しいストロベリーフレーバーのキューブ型アイスキャンディーを試して、午後が爽やかになりました。

During the Cuban festival, I tried a delicious cube-shaped popsicle with strawberry flavor that refreshed my afternoon.

What is this buttons?

Details

Related Words

durofríos

（ plural ）

Details

Search by Web