調査は専門家のチームによって綿密に文書化された。

The investigation was meticulously documented by the team of experts.

記録された研究者は裁判で反論の余地のない証拠を提示しました。

The documented investigator presented irrefutable evidence in the trial.

記録された証拠が科学的な理論を裏付けています。

The documented evidence supports the scientific theory.

最終報告書でテストは綿密に記録されました。

The tests were documented meticulously in the final report.

ジャーナリストは、自分の結論が正確になるように、十分に記録された方法で事件を調査しました。

The journalist investigated the case in a well-recorded way so that his conclusions were precise.