もし到着が遅れると、会議はあなた抜きで始まります。

If you delay in arriving, the meeting will begin without you.

悪天候のために飛行機は複数の遅延を経験しました。

The flight experienced several delays due to bad weather.

会議中に、あなたたちは重要な決定を下すのが遅れました。

During the meeting, you all delayed making an important decision.

マリアは賞を受け取る最初の人になるために、計画を遅らせました。

Mariela delayed her plans to ensure she was the first to receive the prize.

もしあなたが到着するのに遅れたなら、映画の始まりを見逃してしまうでしょう。

If you delayed your arrival, we would miss the start of the movie.

昨日、あなたがプロジェクトを終えるのに遅れたことに気付きました.

Yesterday, I noticed that you delayed finishing your project.

もしあなたたちが返事を送るのを遅らせたら、状況は複雑になるでしょう。

If you delayed sending the response, the situation would become complicated.

もし彼らがレポートの提出を遅らせたら、プロジェクトが遅延する可能性があります。

If they delayed the report submission, the project could suffer delays.