子供の頃、バラの木は毎春力強く育っていました。

During my childhood, the rosebush grew vigorously every spring.

田舎での夏の間、あなたたちは愛と冒険に満ちた環境で育ちました。

During the summers in the countryside, you all grew up in an environment full of love and adventures.

若い頃、あなたは大きな夢と果てしない希望を持って育っていました。

When you were young, you were growing with big dreams and endless hopes.

子供たちは花でいっぱいの庭で育っていた。

The children were growing up in a garden full of flowers.

あの夏の頃、私たちは笑いと発見に満ちた家で育っていました。

During those summers, we grew up in a house full of laughter and discoveries.