実験中、その装置は最初にセンサーを接続して、正確な結果を保証しました。

During the experiment, the device first connected the sensors to guarantee precise results.

テクノロジーの授業中、皆さんはすべてのデバイスを難なく接続し、技術を示していました。

During the technology class, you were connecting all the devices effortlessly, demonstrating your skill.

毎日午後、読書中に、本のアイデアをあなたの個人的な経験と結びつけていました。

Every afternoon, while you were reading, you connected the ideas from the book with your personal experiences.

彼らはシステムが正しく動作するように、各ケーブルを正確につなげていました。

They connected each cable precisely to ensure the system functioned properly.