現代的な空港内にある広々としたコンコースは、乗客にパノラマの景色と快適さを提供します。

Inside the modern airport, the wide concourse invites passengers to enjoy panoramic views and comfort.

毎週、私はさまざまなイベントで競争して、能力を向上させています。

Every week, I compete in various events to improve my skills.

昨年、私は刺激的な総合馬術の大会に参加し、高度な乗馬技術について多くを学びました。

Last year, I participated in an exciting eventing competition and learned a lot about advanced riding techniques.

その会社は財政難のため、債権者の破産手続きを申し立てるしかなかった。

The company was forced to file for creditors' insolvency proceedings due to its financial difficulties.

大学は毎年詩のコンテストを開催します。

The university organizes poetry contests every year.

科学祭では、学生たちの創造性を引き出す完全なコンテストが行われました。

The science festival offered complete competitions that boosted the students' creativity.

債権者の破産手続の際に、多くの企業が倒産を避けるために負債を再編しました。

During the creditors' insolvency proceedings, many companies restructured their debts to avoid bankruptcy.