私たちの目標を達成するために、一緒に働くことに専念しなさい。

Commit yourselves to working together to achieve our goals.

検察が提示したその不利な証拠により、真実が明らかになった。

The compromising evidence presented by the prosecutor made the truth come to light.

その罪を示唆するメールは選挙運動における不正を明らかにした。

The incriminating emails revealed irregularities in the election campaign.

会議は、社長の信用を損ねる写真が提示されたときに緊迫した雰囲気になりました。

The meeting turned tense when a compromising photo of the president was shown.

検事の提出した、疑念を招く報告書は、司法制度の健全性に疑いを投げかけた。

The compromising report from the prosecutor called into question the integrity of the judicial system.