エンジニアのフアン・カタランは国際展示会で革新的なプロジェクトを発表しました。

The engineer Juan Catalan presented an innovative project at the international exhibition.

カタロニアのデザインは、伝統と現代性を調和させています。

The Catalan design combines tradition and modernity in every creation.

カタルーニャ語はカタルーニャにおいて地域全体のコミュニティを一つにする活気豊かな言語です。

Catalan is a vibrant language that unites the entire community in Catalonia.

そのカタルーニャ人は、地元の祭りで自国の伝統を誇りをもって共有しました。

The Catalan proudly shared the traditions of his land during the local festival.