そのシェフは予想外の風味を組み合わせ、絶品の料理を作り出しています。

The chef combines unexpected flavors to achieve an exquisite dish.

このセーターはどんなジーンズとも合わせやすい。

This sweater pairs well with any type of jeans.

このレシピの材料の組み合わせが、独特の風味を生み出します。

The combination of ingredients in this recipe creates a unique flavor.

数学の授業で、複雑な問題を解くのに役立つさまざまな組み合わせを探求しました。

During the math course, we explored various combinations that helped us solve complex problems.

治療に使用された組み合わせた解決策は、患者の生活の質を向上させました。

The combined solutions used in the treatment improved the quality of life of the patients.

組み合わせられたマーケティング戦略が企業の成長を促進しました。

The combined marketing strategy boosted the growth of the company.

組み合わせた解決策は、実験でより効果的であることが証明されました。

The combined solutions proved to be more effective in the experiment.

統合されたマーケティング戦略が企業の売上を大きく伸ばしました。

The combined marketing strategy boosted the company’s sales.

そのアスリートは、クロスカントリースキーとスキージャンプを融合させた競技であるノルディック複合競技に出場するために、一生懸命練習しました。

The athlete trained hard to compete in the Nordic combined, an event that blends cross-country skiing and ski jumping.

部分空間を求めるため、線形代数の研究でベクトルの線形結合を適用します。

To find the subspace, we apply the linear combination of vectors in the study of linear algebra.