私は深い海に最初に潜って隠された宝物を発見するつもりです。

I will be the first to dive into the deep waters to discover a hidden treasure.

海に潜れば、色彩と命に満ちた世界を発見するでしょう。

When you dive into the ocean, you will discover a world full of color and life.

サンゴ礁でスキューバダイビングすると、隠された美しさの世界を発見するでしょう。

When you scuba dive in the reef, you will discover a world of hidden beauty.

もし彼らが珊瑚礁でダイビングすれば、海の生物に驚くことでしょう.

If they dive in the coral reef, they will be amazed by the marine life.

来たる土曜日の朝、私たちはカリブ海の透き通った海で水中の美しさを発見しに潜ります。

Next Saturday morning, we will dive into the crystal-clear waters of the Caribbean to discover the beauty of the underwater world.