湖の深い水が星空を映していました。

The deep waters of the lake reflected the starry sky.

瞑想すると、あなたは新しいアイデアを見つけるために思考を深めます。

When you meditate, you deepen your thoughts to discover new ideas.

タレントフェスティバルで、深い喉が観客を魅了するほどの強烈な響きを放った。

At the talent festival, deep throats resonated with an intensity that captivated the audience.

講義中、あなたたちは科学革命の分析を深く掘り下げました。

During the lecture, you delved into the analysis of the scientific revolution.

もし学生たちが研究に深く取り組んだならば、驚くべき答えを見つけることができたでしょう。

If the students were to delve into the research, they could find surprising answers.

もしあなたが自分の感情の意味を深く掘り下げたならば、内なる平和を見つけるでしょう。

If you delved into the meaning of your emotions, you would find inner peace.

問題の詳細をまず調べることで、完全に理解することが重要です。

It is fundamental that you first examine the details of the matter to fully understand it.

私はあなたが主題をもっと詳しく掘り下げることを望んでいました。

I was hoping that you would delve deeper into the topic.

あなたはこのテーマについて非常に詳細に掘り下げました。

You delved into the topic in great detail.