展示会では、バタラがその独特な美しさで多くの来場者を魅了しました。

During the exhibition, the bataras attracted many visitors with their unique beauty.

博物館は、その時代の革新的な精神を表す直線状のバタラを展示しています。

The museum displays the lined bataras that represent the innovative spirit of the era.

芸術祭の間、展示会は深い考察を促す悲嘆に満ちたバタラ達を際立たせた。

During the art festival, the exhibition highlighted the sorrowful bataras that inspired deep reflection.

年次集会で、最高長老たちは地域社会の共同生活を改善するための戦略について議論しました。

At the annual meeting, the chief elders debated strategies to improve community living in the neighborhood.

探検の間に、栗背のバタラたちがジャングルから現れて探検家たちを導いた。

During the expedition, the chestnut-backed bateras emerged from the jungle to guide the explorers.

古代の都市を探検する中で、ネズミのようなバタラがその神秘的な存在で道を照らした。

While exploring the ancient city, the murine bateras lit up the path with their mysterious presence.

塗装されたバタラは美しい鳥です。

Painted bataras are beautiful birds.