もし友人たちが研究を進めれば、その病気の治療法を見つけるでしょう。

If my friends advanced in the research, they would discover the cure for the disease.

探検家たちは岩だらけの道を進んで頂上に向かいました。

The explorers advanced along the rocky path towards the summit.

大会中、もし候補者が前進すれば、ゴールに到達する最初の人物になるでしょう。

During the competition, if the candidate advanced, he would become the first to reach the goal.

彼らが必要な支援を受ければ、新たなチャンスへ向かって前進するかもしれない。

It is possible that they may advance toward new opportunities if they receive the support they need.

会議中に、役員たちは次の四半期に、成長と革新に向けて大幅に前進するだろうと述べました。

During the meeting, the executives stated that in the next quarter they will significantly advance towards growth and innovation.

もし彼らがもっと資金を得られれば、再生可能エネルギー技術の開発において前進するでしょう。

If they received more funding, they would advance in the development of renewable technologies.

リーダーは自信を持って目標に向かって前進し、チーム全体を鼓舞します。

The leader will advance confidently toward the goal, inspiring the entire team.

もしチームとして努力すれば、あなたたちはプロジェクトを迅速に進めるでしょう。

If you all worked as a team, you would advance quickly in the project.

今夜、私は恐れずに新たな目的地に向かって前進します。

Tonight, I will advance toward a new destination without fear.

皆さんが努力を続ければ、機会に満ちた地平線へと前進するでしょう。

If you all persevere in your efforts, you will advance toward horizons full of opportunities.