あなたの友達をあなたの素晴らしい想像力で驚かせなさい。

Amaze your friends with your great imagination.

会議の間、あなたは皆をあなたの独特な視点で驚かせます。

During the meeting, you astonish everyone with your unique way of seeing the universe.

少年は舞台上で印象的なマジックトリックを見ながら、驚嘆していました。

The boy was being amazed as he watched the impressive magic trick on stage.

先生は過去の逸話を語り、生徒たちを素晴らしい話で驚かせました。

The teacher told anecdotes from the past, astonishing his students with incredible stories.

その教師は革新的な実験で女子生徒たちを驚かせ、感心させました。

The teacher impressed the female students by astonishing them with innovative experiments.

そのマジシャンは予期せぬトリックで彼女を驚かせていた.

The magician was astonishing her with an unexpected trick.

博物館を探索していると、私たちは展示されているあらゆる芸術作品に感動していました。

While we were exploring the museum, we found ourselves marveling at each piece of art on display.

公園を散歩しているとき、花や鳥の多様な種類に驚嘆している自分に気づきました。

While I was strolling through the park, I found myself being amazed by the variety of flowers and birds.

その魔法使いはあなたたちを信じられないほどのトリックで驚かせています。

The magician is astonishing you with his incredible tricks.

魔法使いは信じられないトリックを披露し、あなたを魔法と魅力で驚かせました。

The magician performed an incredible trick, astonishing you with magic and charm.