聖人家は植民地時代にさかのぼる起源を持ち、誇りをもって宗教的な伝統を守り続けています.

The Saints family, whose origins date back to the colonial era, proudly preserves its religious traditions.

司祭は教会のステンドグラスに描かれた神聖な顔を崇敬している。

The priest venerates the holy faces depicted on the church's stained glass windows.

聖人たちは彼らの信仰の証で地域の人々に感動を与えました。

The saints inspired the community with their accounts of faith.

古い都市への訪問中、私たちは歴史と神秘に満ちたいくつかの墓地を探検しました。

During our visit to the old city, we explored several cemeteries full of history and mystery.

毎年、地域は守護聖人への敬意を表してパレードを企画し、その伝統を祝っています.

Every year, the community organizes a parade in honor of the patron saints and celebrates their tradition.

中世の展示会で、専門家は歴史を通じた完全性の探求を象徴する聖杯について説明しました。

During the medieval exhibition, the expert explained how the holy grails symbolize the quest for perfection throughout history.

毎年の祝祭の間、地域社会は華やかで伝統的な行列とともに守護聖人に敬意を表しました。

During the annual celebration, the community paid tribute to the patron saints with a colorful and traditional procession.

先日の休暇中に、パナマの州を訪れ、その豊かな文化遺産を発見しました。

During my last vacation, I visited a province of Panama and discovered its rich cultural history.

著名な女優アナ聖者のは、マニラ映画祭で国際的な賞を受賞しました。

The famous actress Ana of the Saints received an international award during the Manila Film Festival.

すべての聖者にとって、何という驚きでしょう!

Good heavens, what a surprise!