フランスでの休暇中、私たちは豊かな歴史と印象的な建築で有名なNord県を訪れました。

During our vacation in France, we visited Nord, a department famous for its rich history and impressive architecture.

旅行中、私たちはその街の美しい北のエリアを探索し、そこでは歴史と文化が溢れていました。

During our trip, we explored the picturesque northern area of the city, where the streets overflowed with history and culture.

北は寒いです。

The north is cold.

探検家は気候変動の影響を研究するために北極へ向かいました。

The explorer headed to the North Pole to study the effects of climate change.

ニュージーランドを訪れた際、ノースアイランドを探索し、その自然の美しさに魅了されました。

During my visit to New Zealand, I explored the North Island and was fascinated by its natural beauty.

休暇中に、私たちはプエルトリコのクレブラにある島、ノース・ケイへ帆走して、その自然の美しさを堪能しました。

During our holidays, we sailed to North Cay, an island in Culebra, Puerto Rico, to enjoy its natural beauty.

旅の途中で、私たちは北アメリカの文化的多様性を発見しました。

During the trip, we discovered the cultural diversity of North America.

北朝鮮は国際政策において断固たる立場を採用しており、その結果、地域内で物議を醸しています。

North Korea has adopted a firm stance in its international policies, which generates controversy in the region.

休暇中、私たちはヨットで北海を航行し、海風を楽しみました。

During our vacation, we sailed on a sailboat on the North Sea and enjoyed the sea breeze.

旅行中、コロンビアの北サンタンデール県を訪れ、その文化と風景の多様性に感銘を受けました。

During my trip, I visited the Colombian department of North Santander and was impressed by its cultural and scenic diversity.