実践的な例であなたの経験を補完し、学びを豊かにしてください。

Supplement your experience with practical examples that enrich the learning process.

もし私たちが創造性で私たちのスキルを補完したなら、革新的な方法で問題を解決できるでしょう。

If we complemented our skills with creativity, we could solve the problem in an innovative way.

ワークショップでは、私たちは理論的な知識を実践的な活動で補っていました。

In the workshop, we used to complement our theoretical knowledge with hands-on practice.

私たちが戦略を革新的なアイデアで補完すれば、市場を制覇できるでしょう。

As soon as we complement our strategy with innovative ideas, we will manage to conquer the market.

プロジェクトの間に、皆さんは実践的な例で技術情報を補完しています。

During the project, you complement the technical information with practical examples.

もし私たちがチーム内でアイデアを補完しあったなら、より革新的なプロジェクトを展開できたでしょう。

If we complemented our ideas within the team, we could develop more innovative projects.

毎日夕暮れに、あなたは輝く笑顔で雰囲気を引き立てます。

Every evening, you complement the atmosphere with a radiant smile.

デザイナーは部屋の装飾にパステルカラーを使用し、優雅なディテールでそれらを補完している。

The designer uses pastel tones in decorating the room, complementing them with elegant details.

メンターは戦略を説明し、実践的な例でそれを補完しました。

The mentor explained the strategy, complementing it with practical examples.

革新的なアイデアであなたを補完し、あなたのプロジェクトを豊かにしています。

I am complementing you with innovative ideas to enrich your project.