政府は国内産業を守るため、海賊版商品の輸入を違法としています。

The government outlaws the importation of pirated products to protect the national industry.

調査中に、金融取引において多数の違法行為が発見されました。

During the investigation, multiple instances of illegal activities were discovered in the financial transactions.

地域の図書館から禁止された本が公共の安全を守るために撤去されました。

The banned books were removed from the local libraries to protect public safety.

市内での激しい社会的抗議の後、その法律は違法化されました。

The law was illegalized following the intense social protests in the city.

地域の習慣は当局によって違法化され、コミュニティ内で論争を引き起こしました。

The local customs were illegalized by the authorities, generating controversy in the community.

歴史的な文書は文化遺産の一部であるため、違法化しないでほしいです。

It is essential that you do not declare historical documents illegal, as they are part of our cultural heritage.

密猟の違法化は、新たな保全政策の実施を促しました。

The illegalization of poaching has led to the implementation of new conservation policies.

違法主義に関する論争は、現代社会で激しい議論を巻き起こしている。

The debate over illegalism has sparked intense discussions in contemporary society.

特定商品の禁止が社会で強い反応を引き起こしました。

The bans on certain products have provoked strong reactions in society.

テクノロジー分野における違法行為の増加が国内で激しい議論を引き起こしました。

The rise of illegal practices in the technology sector has sparked intense debates in the country.