跳至主要內容
最後更新日期 :2026/01/15

会う

平假名
あう
動詞
非常簡易的日語
ひととかおをあわせる。やくそくしてもたまたまでもよい。
日語詞義
誰かと顔を合わせ、交流すること全般。つまり、ある場所や機会で対面し、互いに接触する状態を指す。
這個按鈕有什麼用途?

I will meet my friend tomorrow.

簡體中文翻譯

明天和朋友见面。

繁體中文翻譯

明天要和朋友見面。

韓語翻譯

내일 친구를 만난다.

印尼語翻譯

Besok saya akan bertemu teman.

越南語翻譯

Ngày mai tôi sẽ gặp bạn.

塔加洛語翻譯

Makikipagkita ako sa kaibigan bukas.

這個按鈕有什麼用途?
詞義(1)

to meet with, see, meet again or for the first time

詞義(2)

to gather, to come together

詞義(3)

to receive guests etc.

詞義(4)

to come across, meet by accident, bump into

( 基本形 )

( romanization )

( romanization )

( stem )

( 過去式 )

( hiragana historical )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 祈使語氣 stem )

( 祈使語氣 stem )

( 祈使語氣 )

( 被動語態 )

( 被動語態 )

( 被動語態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

aō
( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 條件語氣 hypothetical )

( 條件語氣 hypothetical )

( 條件語氣 hypothetical )

( table-tags )

( inflection-template )

( irrealis stem )

( irrealis stem )

( irrealis )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( realis stem )

( realis stem )

( realis )

( 祈使語氣 stem )

( 祈使語氣 stem )

( 祈使語氣 )

( negative )

( negative )

( negative )

( contrastive )

( contrastive )

( contrastive )

( causative )

( causative )

( causative )

( 條件語氣 )

( 條件語氣 )

( 條件語氣 )

( 過去式 )

( 過去式 )

( 過去式 )

( 過去式 )

( 過去式 )

( 過去式 )

( 完成式 )

( 完成式 )

( 完成式 )

( 完成式 )

( 完成式 )

( 完成式 )

( continuative 完成式 )

( continuative 完成式 )

( continuative 完成式 )

( continuative 完成式 )

( continuative 完成式 )

( continuative 完成式 )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

複習用題目

查看正確答案

会う

查看正確答案

I will meet my friend tomorrow.

I will meet my friend tomorrow.

查看正確答案

日文 - 英文

詞條編輯設定
  • 可編輯詞條的使用者 - 所有使用者
  • 詞條建立審核
  • 詞條編輯審核
  • 詞條刪除審核
  • 詞條名稱變更審核
  • 可參與審核投票的使用者 - 所有使用者
  • 決定所需票數 - 1
例句編輯設定
  • 可編輯例句的使用者 - 所有使用者
  • 例句刪除審核
  • 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
  • 決定所需票數 - 1
題目編輯設定
  • 可編輯題目的使用者 - 所有使用者
  • 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
  • 決定所需票數 - 1
編輯指南

登入 / 註冊

 

應用程式下載
DiQt

DiQt

免費

★★★★★★★★★★