Last Updated :2026/01/08

会う

Hiragana
あう
Verb
Japanese Meaning
誰かと顔を合わせ、交流すること全般。つまり、ある場所や機会で対面し、互いに接触する状態を指す。
Easy Japanese Meaning
ひととかおをあわせる。やくそくしてもたまたまでもよい。
Chinese (Simplified) Meaning
见面;会见 / 遇到;碰见
Chinese (Traditional) Meaning
見面 / 會面 / 相遇
Korean Meaning
만나다 / 우연히 마주치다
Indonesian
bertemu / berjumpa / menjumpai
Vietnamese Meaning
gặp (ai) / gặp gỡ; gặp mặt / tình cờ gặp; bắt gặp
Tagalog Meaning
magkita / makipagkita / makatagpo
What is this buttons?

I will meet my friend tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

明天和朋友见面。

Chinese (Traditional) Translation

明天要和朋友見面。

Korean Translation

내일 친구를 만난다.

Indonesian Translation

Besok saya akan bertemu teman.

Vietnamese Translation

Ngày mai tôi sẽ gặp bạn.

Tagalog Translation

Makikipagkita ako sa kaibigan bukas.

What is this buttons?
Sense(1)

to meet with, see, meet again or for the first time

Sense(2)

to gather, to come together

Sense(3)

to receive guests etc.

Sense(4)

to come across, meet by accident, bump into

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Quizzes for review

See correct answer

会う

See correct answer

I will meet my friend tomorrow.

I will meet my friend tomorrow.

See correct answer

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★