Chuyển đến nội dung chính

Request details

Edited 12 tháng ago
Mi Mi

Addition of item ( Adopted )

Headword(Tiếng Thái)
ละครย้อนยุค
Headword's SSML
時代劇
Nghĩa(Tiếng Nhật)
時代劇
Nghĩa(Tiếng Nhật)
時代劇
Meaning details(1)
AI Review Flagged

AIレビュー: 品詞タグが「unknown」のままで、品詞未設定のため公開できません。

Entry: Looks good
Part of speech: Needs attention
Meaning: Looks good

AI suggestions

  • 品詞を「名詞」に設定してください(タイ語の複合名詞:ละคร+ย้อนยุค)。
  • 必要に応じて日本語訳に「歴史ドラマ」「時代物ドラマ」を併記してニュアンスを補足するとより明確になります。

Reviewed by AI at 22 Thg 11 08:42 · Model: gpt-5

Upvote (1)

Downvote (0)

Comments (2)

12 tháng trước
相川真司(かわんじ)| DiQt

相川真司(かわんじ)| DiQt 229003

編集ありがとうございます。
品詞を名詞に設定してください。
ssmlはテンプレートに従って記述してください。わからなければ空欄でも構いません。

12 tháng trước
相川真司(かわんじ)| DiQt

相川真司(かわんじ)| DiQt 229003

例文も設定いただけるとありがたいです。

Tiếng Thái - Tiếng Nhật

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thêm tên mục từ có thể trùng lặp cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★