Request details
Edited 26 days ago
Mi
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Thai)
Headword's SSML
時代劇
Meaning(Japanese)
時代劇
Meaning(Japanese)
時代劇
Meaning details(1)
AI Review
Flagged
AIレビュー: 品詞タグが「unknown」のままで、品詞未設定のため公開できません。
Entry: Looks good
Part of speech: Needs attention
Meaning: Looks good
AI suggestions
- 品詞を「名詞」に設定してください（タイ語の複合名詞：ละคร＋ย้อนยุค）。
- 必要に応じて日本語訳に「歴史ドラマ」「時代物ドラマ」を併記してニュアンスを補足するとより明確になります。
Reviewed by AI at 21 Nov 23:42 · Model: gpt-5
Upvote (1)
Downvote (0)
Comments (2)
22 days ago
相川真司（かわんじ）| DiQt 229003
編集ありがとうございます。
品詞を名詞に設定してください。
ssmlはテンプレートに従って記述してください。わからなければ空欄でも構いません。
22 days ago
相川真司（かわんじ）| DiQt 229003
例文も設定いただけるとありがたいです。
Thai - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
