Câu hỏi ôn tập
Xem đáp án đúng
サーミーは飲む前に水を冷やしました。
Xem đáp án đúng
برد سامي الماء قبل أن يشربه.
Từ liên quan
برد
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của động từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| perfect he cooled |
Biến thể:
بَرَدَ
|
Hoàn thành / Chủ động / 3ms / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فَعَلَ / Ngôi: 3 / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: بَرَدَ |
| perfect she cooled |
Biến thể:
بَرَدَتْ
|
Hoàn thành / Chủ động / 3fs / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فَعَلَتْ / Ngôi: 3 / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: بَرَدَتْ |
| perfect you m cooled |
Biến thể:
بَرَدْتَ
|
Hoàn thành / Chủ động / 2ms / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فَعَلْتَ / Ngôi: 2 / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: بَرَدْتَ |
| perfect you f cooled |
Biến thể:
بَرَدْتِ
|
Hoàn thành / Chủ động / 2fs / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فَعَلْتِ / Ngôi: 2 / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: بَرَدْتِ |
| perfect I cooled |
Biến thể:
بَرَدْتُ
|
Hoàn thành / Chủ động / 1s / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فَعَلْتُ / Ngôi: 1 / Số: Số ít / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: بَرَدْتُ |
| perfect we cooled |
Biến thể:
بَرَدْنَا
|
Hoàn thành / Chủ động / 1p / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فَعَلْنَا / Ngôi: 1 / Số: Số nhiều / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: بَرَدْنَا |
| perfect they m cooled |
Biến thể:
بَرَدُوا
|
Hoàn thành / Chủ động / 3mp / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فَعَلُوا / Ngôi: 3 / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: بَرَدُوا |
| perfect they f cooled |
Biến thể:
بَرَدْنَ
|
Hoàn thành / Chủ động / 3fp / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فَعَلْنَ / Ngôi: 3 / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: بَرَدْنَ |
| imperfect indicative he cools |
Biến thể:
يَبْرُدُ
|
Chưa hoàn thành / Chủ động / Thức trần thuật / 3ms / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: يَفْعُلُ / Ngôi: 3 / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thì: Hiện tại / Thể: imperfective / Thức: Thức trần thuật / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: يَبْرُدُ |
| imperfect indicative she cools |
Biến thể:
تَبْرُدُ
|
Chưa hoàn thành / Chủ động / Thức trần thuật / 3fs / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: تَفْعُلُ / Ngôi: 3 / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Thì: Hiện tại / Thể: imperfective / Thức: Thức trần thuật / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: تَبْرُدُ |
| imperfect indicative you m cool |
Biến thể:
تَبْرُدُ
|
Chưa hoàn thành / Chủ động / Thức trần thuật / 2ms / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: تَفْعُلُ / Ngôi: 2 / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thì: Hiện tại / Thể: imperfective / Thức: Thức trần thuật / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: تَبْرُدُ |
| imperfect indicative you f cool |
Biến thể:
تَبْرُدِينَ
|
Chưa hoàn thành / Chủ động / Thức trần thuật / 2fs / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: تَفْعُلِينَ / Ngôi: 2 / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Thì: Hiện tại / Thể: imperfective / Thức: Thức trần thuật / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: تَبْرُدِينَ |
| imperfect indicative I cool |
Biến thể:
أَبْرُدُ
|
Chưa hoàn thành / Chủ động / Thức trần thuật / 1s / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: أَفْعُلُ / Ngôi: 1 / Số: Số ít / Thì: Hiện tại / Thể: imperfective / Thức: Thức trần thuật / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: أَبْرُدُ |
| imperfect indicative we cool |
Biến thể:
نَبْرُدُ
|
Chưa hoàn thành / Chủ động / Thức trần thuật / 1p / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: نَفْعُلُ / Ngôi: 1 / Số: Số nhiều / Thì: Hiện tại / Thể: imperfective / Thức: Thức trần thuật / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: نَبْرُدُ |
| imperfect indicative they m cool |
Biến thể:
يَبْرُدُونَ
|
Chưa hoàn thành / Chủ động / Thức trần thuật / 3mp / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: يَفْعُلُونَ / Ngôi: 3 / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Thì: Hiện tại / Thể: imperfective / Thức: Thức trần thuật / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: يَبْرُدُونَ |
| imperfect indicative they f cool |
Biến thể:
يَبْرُدْنَ
|
Chưa hoàn thành / Chủ động / Thức trần thuật / 3fp / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: يَفْعُلْنَ / Ngôi: 3 / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Thì: Hiện tại / Thể: imperfective / Thức: Thức trần thuật / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: يَبْرُدْنَ |
| subjunctive he cool |
Biến thể:
يَبْرُدَ
|
Chưa hoàn thành / Chủ động / Thức giả định / 3ms / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: يَفْعُلَ / Ngôi: 3 / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thì: Hiện tại / Thể: imperfective / Thức: Thức giả định / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: يَبْرُدَ |
| jussive he cool |
Biến thể:
يَبْرُدْ
|
Chưa hoàn thành / Chủ động / jussive / 3ms / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: يَفْعُلْ / Ngôi: 3 / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thì: Hiện tại / Thể: imperfective / Thức: jussive / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: يَبْرُدْ |
| imperative you m cool |
Biến thể:
اُبْرُدْ
ٱبْرُدْ
|
Thức mệnh lệnh / Chủ động / 2ms / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: اُفْعُلْ / Ngôi: 2 / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thể: imperfective / Thức: Thức mệnh lệnh / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: اُبْرُدْ |
| imperative you f cool |
Biến thể:
اُبْرُدِي
ٱبْرُدِي
|
Thức mệnh lệnh / Chủ động / 2fs / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: اُفْعُلِي / Ngôi: 2 / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Thể: imperfective / Thức: Thức mệnh lệnh / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: اُبْرُدِي |
| imperative you mp cool |
Biến thể:
اُبْرُدُوا
ٱبْرُدُوا
|
Thức mệnh lệnh / Chủ động / 2mp / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: اُفْعُلُوا / Ngôi: 2 / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Thể: imperfective / Thức: Thức mệnh lệnh / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: اُبْرُدُوا |
| imperative you fp cool |
Biến thể:
اُبْرُدْنَ
ٱبْرُدْنَ
|
Thức mệnh lệnh / Chủ động / 2fp / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: اُفْعُلْنَ / Ngôi: 2 / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Thể: imperfective / Thức: Thức mệnh lệnh / Dạng: Chủ động / Loại dạng từ: finite / Từ loại: verb / Dạng có dấu nguyên âm: اُبْرُدْنَ |
| verbal noun cooling/coldness |
Biến thể:
بُرُود
|
verbal_noun / masdar / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: verbal_noun / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بُرُود |
| verbal noun variant coldness |
Biến thể:
بَرْد
|
verbal_noun / masdar / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: verbal_noun / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَرْد |
| active participle m sg cold/cooling |
Biến thể:
بَارِد
|
active_participle / Giống đực / Số ít / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فَاعِل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Dạng: Chủ động / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Phân từ / Từ loại: Phân từ / Dạng có dấu nguyên âm: بَارِد |
| active participle f sg cold/cooling |
Biến thể:
بَارِدَة
|
active_participle / Giống cái / Số ít / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فَاعِلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Dạng: Chủ động / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Phân từ / Từ loại: Phân từ / Dạng có dấu nguyên âm: بَارِدَة |
| active participle m pl nom |
Biến thể:
بَارِدُونَ
|
active_participle / Giống đực / Số nhiều / Chủ cách / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فَاعِلُونَ / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Dạng: Chủ động / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Phân từ / Từ loại: Phân từ / Dạng có dấu nguyên âm: بَارِدُونَ |
| active participle m pl oblique |
Biến thể:
بَارِدِينَ
|
active_participle / Giống đực / Số nhiều / accusative_genitive / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فَاعِلِينَ / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Dạng: Chủ động / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Phân từ / Từ loại: Phân từ / Dạng có dấu nguyên âm: بَارِدِينَ |
| active participle f pl |
Biến thể:
بَارِدَات
|
active_participle / Giống cái / Số nhiều / Căn tố: ب-ر-د / Khuôn từ: فَاعِلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Dạng: Chủ động / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Phân từ / Từ loại: Phân từ / Dạng có dấu nguyên âm: بَارِدَات |
Bổ sung
- Form I verb بَرَدَ يَبْرُدُ meaning ‘to cool; to become cold’ in Modern Standard Arabic.
- The same undiacritized spelling برد can represent other dictionary entries; these forms are for the cooling/coldness verb only.
- Passive forms are not prioritized here because this entry is commonly intransitive in the sense ‘to cool/become cold’.
Cài đặt chỉnh sửa mục từ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thêm tên mục từ có thể trùng lặp cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc chỉnh sửa câu ví dụ cần được duyệt
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Việc chỉnh sửa câu hỏi cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
