Skip to main content
Last Updated:2026/06/11
A2
Sentence

サーミーは飲む前に水を冷やしました。

Sami cooled the water before drinking it.

What is this buttons?

Quizzes for review

برد سامي الماء قبل أن يشربه.

See correct answer

サーミーは飲む前に水を冷やしました。

サーミーは飲む前に水を冷やしました。

See correct answer

برد سامي الماء قبل أن يشربه.

Related words

برد

Verb

冷やす / 涼しくする / 冷ます

English Meaning
to cool
What is this buttons?

サーミーは飲む前に水を冷やしました。

Sami cooled the water before drinking it.

What is this buttons?
Word Forms

Representative inflected forms of this verb.

Form Word form Features
perfect he cooled
Variant: بَرَدَ
Perfect / Active voice / 3ms / Root: ب-ر-د / Pattern: فَعَلَ / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: بَرَدَ
perfect she cooled
Variant: بَرَدَتْ
Perfect / Active voice / 3fs / Root: ب-ر-د / Pattern: فَعَلَتْ / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Feminine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: بَرَدَتْ
perfect you m cooled
Variant: بَرَدْتَ
Perfect / Active voice / 2ms / Root: ب-ر-د / Pattern: فَعَلْتَ / Person: 2 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: بَرَدْتَ
perfect you f cooled
Variant: بَرَدْتِ
Perfect / Active voice / 2fs / Root: ب-ر-د / Pattern: فَعَلْتِ / Person: 2 / Number: Singular / Gender: Feminine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: بَرَدْتِ
perfect I cooled
Variant: بَرَدْتُ
Perfect / Active voice / 1s / Root: ب-ر-د / Pattern: فَعَلْتُ / Person: 1 / Number: Singular / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: بَرَدْتُ
perfect we cooled
Variant: بَرَدْنَا
Perfect / Active voice / 1p / Root: ب-ر-د / Pattern: فَعَلْنَا / Person: 1 / Number: Plural / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: بَرَدْنَا
perfect they m cooled
Variant: بَرَدُوا
Perfect / Active voice / 3mp / Root: ب-ر-د / Pattern: فَعَلُوا / Person: 3 / Number: Plural / Gender: Masculine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: بَرَدُوا
perfect they f cooled
Variant: بَرَدْنَ
Perfect / Active voice / 3fp / Root: ب-ر-د / Pattern: فَعَلْنَ / Person: 3 / Number: Plural / Gender: Feminine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: بَرَدْنَ
imperfect indicative he cools
Variant: يَبْرُدُ
Imperfect / Active voice / Indicative / 3ms / Root: ب-ر-د / Pattern: يَفْعُلُ / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: يَبْرُدُ
imperfect indicative she cools
Variant: تَبْرُدُ
Imperfect / Active voice / Indicative / 3fs / Root: ب-ر-د / Pattern: تَفْعُلُ / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Feminine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: تَبْرُدُ
imperfect indicative you m cool
Variant: تَبْرُدُ
Imperfect / Active voice / Indicative / 2ms / Root: ب-ر-د / Pattern: تَفْعُلُ / Person: 2 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: تَبْرُدُ
imperfect indicative you f cool
Variant: تَبْرُدِينَ
Imperfect / Active voice / Indicative / 2fs / Root: ب-ر-د / Pattern: تَفْعُلِينَ / Person: 2 / Number: Singular / Gender: Feminine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: تَبْرُدِينَ
imperfect indicative I cool
Variant: أَبْرُدُ
Imperfect / Active voice / Indicative / 1s / Root: ب-ر-د / Pattern: أَفْعُلُ / Person: 1 / Number: Singular / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: أَبْرُدُ
imperfect indicative we cool
Variant: نَبْرُدُ
Imperfect / Active voice / Indicative / 1p / Root: ب-ر-د / Pattern: نَفْعُلُ / Person: 1 / Number: Plural / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: نَبْرُدُ
imperfect indicative they m cool
Variant: يَبْرُدُونَ
Imperfect / Active voice / Indicative / 3mp / Root: ب-ر-د / Pattern: يَفْعُلُونَ / Person: 3 / Number: Plural / Gender: Masculine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: يَبْرُدُونَ
imperfect indicative they f cool
Variant: يَبْرُدْنَ
Imperfect / Active voice / Indicative / 3fp / Root: ب-ر-د / Pattern: يَفْعُلْنَ / Person: 3 / Number: Plural / Gender: Feminine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: يَبْرُدْنَ
subjunctive he cool
Variant: يَبْرُدَ
Imperfect / Active voice / Subjunctive / 3ms / Root: ب-ر-د / Pattern: يَفْعُلَ / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: يَبْرُدَ
jussive he cool
Variant: يَبْرُدْ
Imperfect / Active voice / jussive / 3ms / Root: ب-ر-د / Pattern: يَفْعُلْ / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: jussive / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: يَبْرُدْ
imperative you m cool
Variant: اُبْرُدْ ٱبْرُدْ
Imperative / Active voice / 2ms / Root: ب-ر-د / Pattern: اُفْعُلْ / Person: 2 / Number: Singular / Gender: Masculine / Aspect: imperfective / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اُبْرُدْ
imperative you f cool
Variant: اُبْرُدِي ٱبْرُدِي
Imperative / Active voice / 2fs / Root: ب-ر-د / Pattern: اُفْعُلِي / Person: 2 / Number: Singular / Gender: Feminine / Aspect: imperfective / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اُبْرُدِي
imperative you mp cool
Variant: اُبْرُدُوا ٱبْرُدُوا
Imperative / Active voice / 2mp / Root: ب-ر-د / Pattern: اُفْعُلُوا / Person: 2 / Number: Plural / Gender: Masculine / Aspect: imperfective / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اُبْرُدُوا
imperative you fp cool
Variant: اُبْرُدْنَ ٱبْرُدْنَ
Imperative / Active voice / 2fp / Root: ب-ر-د / Pattern: اُفْعُلْنَ / Person: 2 / Number: Plural / Gender: Feminine / Aspect: imperfective / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اُبْرُدْنَ
verbal noun cooling/coldness
Variant: بُرُود
verbal_noun / masdar / Root: ب-ر-د / Pattern: فُعُول / Number: Singular / Gender: Masculine / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: verbal_noun / Part of speech: noun / Vocalized form: بُرُود
verbal noun variant coldness
Variant: بَرْد
verbal_noun / masdar / Root: ب-ر-د / Pattern: فَعْل / Number: Singular / Gender: Masculine / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: verbal_noun / Part of speech: noun / Vocalized form: بَرْد
active participle m sg cold/cooling
Variant: بَارِد
active_participle / Masculine / Singular / Root: ب-ر-د / Pattern: فَاعِل / Number: Singular / Gender: Masculine / Voice: Active voice / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: بَارِد
active participle f sg cold/cooling
Variant: بَارِدَة
active_participle / Feminine / Singular / Root: ب-ر-د / Pattern: فَاعِلَة / Number: Singular / Gender: Feminine / Voice: Active voice / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: بَارِدَة
active participle m pl nom
Variant: بَارِدُونَ
active_participle / Masculine / Plural / Nominative / Root: ب-ر-د / Pattern: فَاعِلُونَ / Number: Plural / Gender: Masculine / Voice: Active voice / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: بَارِدُونَ
active participle m pl oblique
Variant: بَارِدِينَ
active_participle / Masculine / Plural / accusative_genitive / Root: ب-ر-د / Pattern: فَاعِلِينَ / Number: Plural / Gender: Masculine / Voice: Active voice / Case: accusative/genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: بَارِدِينَ
active participle f pl
Variant: بَارِدَات
active_participle / Feminine / Plural / Root: ب-ر-د / Pattern: فَاعِلَات / Number: Plural / Gender: Feminine / Voice: Active voice / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: بَارِدَات
Notes
  • Form I verb بَرَدَ يَبْرُدُ meaning ‘to cool; to become cold’ in Modern Standard Arabic.
  • The same undiacritized spelling برد can represent other dictionary entries; these forms are for the cooling/coldness verb only.
  • Passive forms are not prioritized here because this entry is commonly intransitive in the sense ‘to cool/become cold’.

Arabic - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★