Lewati ke konten utama
Pembaruan terakhir:2026/06/11
A2
Contoh kalimat

サーミーは飲む前に水を冷やしました。

Sami cooled the water before drinking it.

Apa fungsi tombol ini?

Soal belajar ulang

برد سامي الماء قبل أن يشربه.

Lihat jawaban benar

サーミーは飲む前に水を冷やしました。

サーミーは飲む前に水を冷やしました。

Lihat jawaban benar

برد سامي الماء قبل أن يشربه.

Kata terkait

برد

Kata kerja

冷やす / 涼しくする / 冷ます

Arti bahasa Inggris
to cool
Apa fungsi tombol ini?

サーミーは飲む前に水を冷やしました。

Sami cooled the water before drinking it.

Apa fungsi tombol ini?
Tampilkan bentuk kata

Berikut bentuk konjugasi dan infleksi utama dari kata kerja ini.

Bentuk Bentuk kata Ciri
perfect he cooled
Varian: بَرَدَ
Perfek / Aktif / 3ms / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فَعَلَ / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: بَرَدَ
perfect she cooled
Varian: بَرَدَتْ
Perfek / Aktif / 3fs / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فَعَلَتْ / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: بَرَدَتْ
perfect you m cooled
Varian: بَرَدْتَ
Perfek / Aktif / 2ms / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فَعَلْتَ / Persona: 2 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: بَرَدْتَ
perfect you f cooled
Varian: بَرَدْتِ
Perfek / Aktif / 2fs / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فَعَلْتِ / Persona: 2 / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: بَرَدْتِ
perfect I cooled
Varian: بَرَدْتُ
Perfek / Aktif / 1s / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فَعَلْتُ / Persona: 1 / Jumlah: Tunggal / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: بَرَدْتُ
perfect we cooled
Varian: بَرَدْنَا
Perfek / Aktif / 1p / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فَعَلْنَا / Persona: 1 / Jumlah: Jamak / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: بَرَدْنَا
perfect they m cooled
Varian: بَرَدُوا
Perfek / Aktif / 3mp / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فَعَلُوا / Persona: 3 / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: بَرَدُوا
perfect they f cooled
Varian: بَرَدْنَ
Perfek / Aktif / 3fp / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فَعَلْنَ / Persona: 3 / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: بَرَدْنَ
imperfect indicative he cools
Varian: يَبْرُدُ
Imperfek / Aktif / Indikatif / 3ms / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: يَفْعُلُ / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: يَبْرُدُ
imperfect indicative she cools
Varian: تَبْرُدُ
Imperfek / Aktif / Indikatif / 3fs / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: تَفْعُلُ / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: تَبْرُدُ
imperfect indicative you m cool
Varian: تَبْرُدُ
Imperfek / Aktif / Indikatif / 2ms / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: تَفْعُلُ / Persona: 2 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: تَبْرُدُ
imperfect indicative you f cool
Varian: تَبْرُدِينَ
Imperfek / Aktif / Indikatif / 2fs / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: تَفْعُلِينَ / Persona: 2 / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: تَبْرُدِينَ
imperfect indicative I cool
Varian: أَبْرُدُ
Imperfek / Aktif / Indikatif / 1s / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: أَفْعُلُ / Persona: 1 / Jumlah: Tunggal / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: أَبْرُدُ
imperfect indicative we cool
Varian: نَبْرُدُ
Imperfek / Aktif / Indikatif / 1p / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: نَفْعُلُ / Persona: 1 / Jumlah: Jamak / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: نَبْرُدُ
imperfect indicative they m cool
Varian: يَبْرُدُونَ
Imperfek / Aktif / Indikatif / 3mp / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: يَفْعُلُونَ / Persona: 3 / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: يَبْرُدُونَ
imperfect indicative they f cool
Varian: يَبْرُدْنَ
Imperfek / Aktif / Indikatif / 3fp / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: يَفْعُلْنَ / Persona: 3 / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: يَبْرُدْنَ
subjunctive he cool
Varian: يَبْرُدَ
Imperfek / Aktif / Subjungtif / 3ms / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: يَفْعُلَ / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Subjungtif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: يَبْرُدَ
jussive he cool
Varian: يَبْرُدْ
Imperfek / Aktif / jussive / 3ms / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: يَفْعُلْ / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: jussive / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: يَبْرُدْ
imperative you m cool
Varian: اُبْرُدْ ٱبْرُدْ
Imperatif / Aktif / 2ms / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: اُفْعُلْ / Persona: 2 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Aspek: imperfective / Modus: Imperatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اُبْرُدْ
imperative you f cool
Varian: اُبْرُدِي ٱبْرُدِي
Imperatif / Aktif / 2fs / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: اُفْعُلِي / Persona: 2 / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Aspek: imperfective / Modus: Imperatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اُبْرُدِي
imperative you mp cool
Varian: اُبْرُدُوا ٱبْرُدُوا
Imperatif / Aktif / 2mp / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: اُفْعُلُوا / Persona: 2 / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Aspek: imperfective / Modus: Imperatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اُبْرُدُوا
imperative you fp cool
Varian: اُبْرُدْنَ ٱبْرُدْنَ
Imperatif / Aktif / 2fp / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: اُفْعُلْنَ / Persona: 2 / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Aspek: imperfective / Modus: Imperatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اُبْرُدْنَ
verbal noun cooling/coldness
Varian: بُرُود
verbal_noun / masdar / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فُعُول / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: verbal_noun / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: بُرُود
verbal noun variant coldness
Varian: بَرْد
verbal_noun / masdar / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فَعْل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: verbal_noun / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: بَرْد
active participle m sg cold/cooling
Varian: بَارِد
active_participle / Maskulin / Tunggal / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فَاعِل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Diatesis: Aktif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Partisip / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: بَارِد
active participle f sg cold/cooling
Varian: بَارِدَة
active_participle / Feminin / Tunggal / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فَاعِلَة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Diatesis: Aktif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Partisip / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: بَارِدَة
active participle m pl nom
Varian: بَارِدُونَ
active_participle / Maskulin / Jamak / Nominatif / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فَاعِلُونَ / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Diatesis: Aktif / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Partisip / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: بَارِدُونَ
active participle m pl oblique
Varian: بَارِدِينَ
active_participle / Maskulin / Jamak / accusative_genitive / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فَاعِلِينَ / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Diatesis: Aktif / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Partisip / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: بَارِدِينَ
active participle f pl
Varian: بَارِدَات
active_participle / Feminin / Jamak / Akar kata: ب-ر-د / Pola kata: فَاعِلَات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Diatesis: Aktif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Partisip / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: بَارِدَات
Catatan
  • Form I verb بَرَدَ يَبْرُدُ meaning ‘to cool; to become cold’ in Modern Standard Arabic.
  • The same undiacritized spelling برد can represent other dictionary entries; these forms are for the cooling/coldness verb only.
  • Passive forms are not prioritized here because this entry is commonly intransitive in the sense ‘to cool/become cold’.

Arab - Jepang

Pengaturan edit entri
  • Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
  • Peninjauan entri baru
  • Peninjauan edit entri
  • Peninjauan penghapusan entri
  • Peninjauan penambahan nama entri yang mungkin duplikat
  • Peninjauan perubahan nama entri
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
  • Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
  • Peninjauan edit contoh kalimat
  • Peninjauan penghapusan contoh kalimat
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
  • Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
  • Peninjauan edit soal
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Lihat panduan edit

Masuk / Daftar

 

Unduhan aplikasi
DiQt

DiQt

Gratis

★★★★★★★★★★