Lumaktaw sa nilalaman
Huling update :2026/06/17

ضيق

IPA (simbolo ng pagbigkas)
Pang-uri

狭い/きつい

Kahulugan sa Ingles
narrow/tight
Para saan ang button na ito?

通りは狭いです。

The street is narrow.

Para saan ang button na ito?

Mga anyo ng salita

Narito ang mga pangunahing anyo sa pagbanghay at infleksiyon ng pang-uri na ito.

Anyo Anyo ng salita Mga katangian
masculine singular nominative
Ibang anyo: ضَيِّقٌ
Panlalaki / Isahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقٌ
masculine singular accusative
Ibang anyo: ضَيِّقًا
Panlalaki / Isahan / Di-tiyak / Akusatibo / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Akusatibo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقًا
masculine singular genitive
Ibang anyo: ضَيِّقٍ
Panlalaki / Isahan / Di-tiyak / Paari / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Paari / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقٍ
definite masculine singular nominative
Ibang anyo: الضَّيِّقُ
Panlalaki / Isahan / Tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / state: Tiyak / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: الضَّيِّقُ
definite masculine singular accusative
Ibang anyo: الضَّيِّقَ
Panlalaki / Isahan / Tiyak / Akusatibo / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Akusatibo / state: Tiyak / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: الضَّيِّقَ
definite masculine singular genitive
Ibang anyo: الضَّيِّقِ
Panlalaki / Isahan / Tiyak / Paari / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Paari / state: Tiyak / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: الضَّيِّقِ
feminine singular nominative
Ibang anyo: ضَيِّقَةٌ
Pambabae / Isahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقَةٌ
feminine singular accusative
Ibang anyo: ضَيِّقَةً
Pambabae / Isahan / Di-tiyak / Akusatibo / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Akusatibo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقَةً
feminine singular genitive
Ibang anyo: ضَيِّقَةٍ
Pambabae / Isahan / Di-tiyak / Paari / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Paari / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقَةٍ
definite feminine singular nominative
Ibang anyo: الضَّيِّقَةُ
Pambabae / Isahan / Tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / state: Tiyak / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: الضَّيِّقَةُ
masculine dual nominative
Ibang anyo: ضَيِّقَانِ
Panlalaki / Dalawahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلان / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقَانِ
masculine dual acc./gen.
Ibang anyo: ضَيِّقَيْنِ
Panlalaki / Dalawahan / Di-tiyak / Akusatibo / Paari / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلَيْن / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: accusative/genitive / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقَيْنِ
feminine dual nominative
Ibang anyo: ضَيِّقَتَانِ
Pambabae / Dalawahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلتان / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقَتَانِ
feminine dual acc./gen.
Ibang anyo: ضَيِّقَتَيْنِ
Pambabae / Dalawahan / Di-tiyak / Akusatibo / Paari / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلتَيْن / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: accusative/genitive / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقَتَيْنِ
masculine sound plural nominative
Ibang anyo: ضَيِّقُونَ
Panlalaki / Maramihan / sound / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلون / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقُونَ
masculine sound plural acc./gen.
Ibang anyo: ضَيِّقِينَ
Panlalaki / Maramihan / sound / Di-tiyak / Akusatibo / Paari / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلين / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: accusative/genitive / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقِينَ
feminine sound plural nominative
Ibang anyo: ضَيِّقَاتٌ
Pambabae / Maramihan / sound / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلات / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقَاتٌ
feminine sound plural acc./gen.
Ibang anyo: ضَيِّقَاتٍ
Pambabae / Maramihan / sound / Di-tiyak / Akusatibo / Paari / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلات / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: accusative/genitive / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقَاتٍ
masculine plural construct nominative
Ibang anyo: ضَيِّقُو
Panlalaki / Maramihan / construct / Palagyo / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلو / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / state: construct / Anyong construct: Oo / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقُو
masculine plural construct acc./gen.
Ibang anyo: ضَيِّقِي
Panlalaki / Maramihan / construct / Akusatibo / Paari / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلي / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: accusative/genitive / state: construct / Anyong construct: Oo / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقِي
feminine dual construct nominative
Ibang anyo: ضَيِّقَتَا
Pambabae / Dalawahan / construct / Palagyo / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلتا / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / state: construct / Anyong construct: Oo / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقَتَا
feminine dual construct acc./gen.
Ibang anyo: ضَيِّقَتَيْ
Pambabae / Dalawahan / construct / Akusatibo / Paari / Salitang-ugat: ض-ي-ق / Padron: فَعِّلتي / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: accusative/genitive / state: construct / Anyong construct: Oo / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ضَيِّقَتَيْ
Mga tala
  • MSA adjective meaning “narrow, tight”; inflects regularly for gender, number, case, definiteness, and construct state. Non-human plurals commonly take feminine singular agreement in usage.

Mga tanong para sa balik-aral

Tingnan ang tamang sagot

狭い/きつい

Tingnan ang tamang sagot

ضيق

Tingnan ang tamang sagot

通りは狭いです。

Tingnan ang tamang sagot

الشارع ضيق.

Arabic - Japanese

Mga setting sa pag-edit ng entry
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
  • Pagsusuri ng pag-edit ng entry
  • Pagsusuri ng pagbura ng entry
  • Pagsusuri ng pagdagdag ng posibleng dobleng pangalan ng entry
  • Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Gabay sa pag-edit

Mag-log in / Mag-sign up

 

Pag-download ng app
DiQt

DiQt

Libre

★★★★★★★★★★