Lewati ke konten utama
Pembaruan terakhir :2026/06/17

ضيق

IPA (simbol pelafalan)
Kata sifat

狭い/きつい

Arti bahasa Inggris
narrow/tight
Apa fungsi tombol ini?

通りは狭いです。

The street is narrow.

Apa fungsi tombol ini?

Tampilkan bentuk kata

Berikut bentuk konjugasi dan infleksi utama dari kata sifat ini.

Bentuk Bentuk kata Ciri
masculine singular nominative
Varian: ضَيِّقٌ
Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقٌ
masculine singular accusative
Varian: ضَيِّقًا
Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقًا
masculine singular genitive
Varian: ضَيِّقٍ
Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقٍ
definite masculine singular nominative
Varian: الضَّيِّقُ
Maskulin / Tunggal / Takrif / Nominatif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الضَّيِّقُ
definite masculine singular accusative
Varian: الضَّيِّقَ
Maskulin / Tunggal / Takrif / Akusatif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الضَّيِّقَ
definite masculine singular genitive
Varian: الضَّيِّقِ
Maskulin / Tunggal / Takrif / Genitif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الضَّيِّقِ
feminine singular nominative
Varian: ضَيِّقَةٌ
Feminin / Tunggal / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقَةٌ
feminine singular accusative
Varian: ضَيِّقَةً
Feminin / Tunggal / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقَةً
feminine singular genitive
Varian: ضَيِّقَةٍ
Feminin / Tunggal / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقَةٍ
definite feminine singular nominative
Varian: الضَّيِّقَةُ
Feminin / Tunggal / Takrif / Nominatif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الضَّيِّقَةُ
masculine dual nominative
Varian: ضَيِّقَانِ
Maskulin / Dual / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلان / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقَانِ
masculine dual acc./gen.
Varian: ضَيِّقَيْنِ
Maskulin / Dual / Tak takrif / Akusatif / Genitif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلَيْن / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقَيْنِ
feminine dual nominative
Varian: ضَيِّقَتَانِ
Feminin / Dual / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلتان / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقَتَانِ
feminine dual acc./gen.
Varian: ضَيِّقَتَيْنِ
Feminin / Dual / Tak takrif / Akusatif / Genitif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلتَيْن / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقَتَيْنِ
masculine sound plural nominative
Varian: ضَيِّقُونَ
Maskulin / Jamak / sound / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلون / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقُونَ
masculine sound plural acc./gen.
Varian: ضَيِّقِينَ
Maskulin / Jamak / sound / Tak takrif / Akusatif / Genitif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلين / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقِينَ
feminine sound plural nominative
Varian: ضَيِّقَاتٌ
Feminin / Jamak / sound / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقَاتٌ
feminine sound plural acc./gen.
Varian: ضَيِّقَاتٍ
Feminin / Jamak / sound / Tak takrif / Akusatif / Genitif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقَاتٍ
masculine plural construct nominative
Varian: ضَيِّقُو
Maskulin / Jamak / construct / Nominatif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلو / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقُو
masculine plural construct acc./gen.
Varian: ضَيِّقِي
Maskulin / Jamak / construct / Akusatif / Genitif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلي / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقِي
feminine dual construct nominative
Varian: ضَيِّقَتَا
Feminin / Dual / construct / Nominatif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلتا / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقَتَا
feminine dual construct acc./gen.
Varian: ضَيِّقَتَيْ
Feminin / Dual / construct / Akusatif / Genitif / Akar kata: ض-ي-ق / Pola kata: فَعِّلتي / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: accusative/genitive / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: ضَيِّقَتَيْ
Catatan
  • MSA adjective meaning “narrow, tight”; inflects regularly for gender, number, case, definiteness, and construct state. Non-human plurals commonly take feminine singular agreement in usage.

Soal belajar ulang

Lihat jawaban benar

狭い/きつい

Lihat jawaban benar

ضيق

Lihat jawaban benar

通りは狭いです。

Lihat jawaban benar

الشارع ضيق.

Arab - Jepang

Pengaturan edit entri
  • Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
  • Peninjauan entri baru
  • Peninjauan edit entri
  • Peninjauan penghapusan entri
  • Peninjauan penambahan nama entri yang mungkin duplikat
  • Peninjauan perubahan nama entri
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
  • Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
  • Peninjauan edit contoh kalimat
  • Peninjauan penghapusan contoh kalimat
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
  • Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
  • Peninjauan edit soal
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Lihat panduan edit

Masuk / Daftar

 

Unduhan aplikasi
DiQt

DiQt

Gratis

★★★★★★★★★★