Huling update
:2026/06/17
ثقيل
IPA (simbolo ng pagbigkas)
Mga anyo ng salita
Narito ang mga pangunahing anyo sa pagbanghay at infleksiyon ng pang-uri na ito.
| Anyo | Anyo ng salita | Mga katangian |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
Ibang anyo:
ثَقِيلٌ
|
Panlalaki / Isahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلٌ |
| masculine singular accusative |
Ibang anyo:
ثَقِيلًا
ثقيلًا
|
Panlalaki / Isahan / Di-tiyak / Akusatibo / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Akusatibo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلًا |
| masculine singular genitive |
Ibang anyo:
ثَقِيلٍ
|
Panlalaki / Isahan / Di-tiyak / Paari / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Paari / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلٍ |
| masculine singular definite |
Ibang anyo:
الثَّقِيل
|
Panlalaki / Isahan / Tiyak / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / state: Tiyak / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: الثَّقِيل |
| feminine singular nominative |
Ibang anyo:
ثَقِيلَةٌ
|
Pambabae / Isahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيلة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلَةٌ |
| feminine singular accusative |
Ibang anyo:
ثَقِيلَةً
|
Pambabae / Isahan / Di-tiyak / Akusatibo / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيلة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Akusatibo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلَةً |
| feminine singular genitive |
Ibang anyo:
ثَقِيلَةٍ
|
Pambabae / Isahan / Di-tiyak / Paari / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيلة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Paari / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلَةٍ |
| feminine singular definite |
Ibang anyo:
الثَّقِيلَة
|
Pambabae / Isahan / Tiyak / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيلة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / state: Tiyak / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: الثَّقِيلَة |
| masculine dual nominative |
Ibang anyo:
ثَقِيلَانِ
|
Panlalaki / Dalawahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيلان / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلَانِ |
| masculine dual acc./gen. |
Ibang anyo:
ثَقِيلَيْنِ
|
Panlalaki / Dalawahan / Di-tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيلين / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: accusative/genitive / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلَيْنِ |
| feminine dual nominative |
Ibang anyo:
ثَقِيلَتَانِ
|
Pambabae / Dalawahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيلتان / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلَتَانِ |
| feminine dual acc./gen. |
Ibang anyo:
ثَقِيلَتَيْنِ
|
Pambabae / Dalawahan / Di-tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيلتين / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: accusative/genitive / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلَتَيْنِ |
| sound masculine plural nominative |
Ibang anyo:
ثَقِيلُونَ
|
Panlalaki / sound_plural / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيلون / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: sound masculine plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلُونَ |
| sound masculine plural acc./gen. |
Ibang anyo:
ثَقِيلِينَ
|
Panlalaki / sound_plural / Di-tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيلين / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: accusative/genitive / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: sound masculine plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلِينَ |
| sound feminine plural nominative |
Ibang anyo:
ثَقِيلَاتٌ
|
Pambabae / sound_plural / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيلات / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: sound feminine plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلَاتٌ |
| sound feminine plural acc./gen. |
Ibang anyo:
ثَقِيلَاتٍ
|
Pambabae / sound_plural / Di-tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيلات / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: accusative/genitive / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: sound feminine plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلَاتٍ |
| broken plural nominative |
Ibang anyo:
ثِقَالٌ
|
broken_plural / common_gender / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعال / Kailanan: Maramihan / Kasarian: common / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: broken plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثِقَالٌ |
| broken plural accusative |
Ibang anyo:
ثِقَالًا
ثقالًا
|
broken_plural / common_gender / Di-tiyak / Akusatibo / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعال / Kailanan: Maramihan / Kasarian: common / Kaukulan: Akusatibo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: broken plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثِقَالًا |
| broken plural genitive |
Ibang anyo:
ثِقَالٍ
|
broken_plural / common_gender / Di-tiyak / Paari / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعال / Kailanan: Maramihan / Kasarian: common / Kaukulan: Paari / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: broken plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثِقَالٍ |
| broken plural for people |
Ibang anyo:
ثُقَلَاءُ
|
broken_plural / Panlalaki / human / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعلاء / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: broken plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثُقَلَاءُ |
| broken plural for people acc./gen. |
Ibang anyo:
ثُقَلَاءَ
|
broken_plural / Panlalaki / human / Di-tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعلاء / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: accusative/genitive / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: broken plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثُقَلَاءَ |
| masculine singular construct |
Ibang anyo:
ثَقِيلُ
ثَقِيلَ
ثَقِيلِ
|
Panlalaki / Isahan / construct / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / state: construct / Anyong construct: Oo / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلُ |
| feminine singular construct |
Ibang anyo:
ثَقِيلَةُ
ثَقِيلَةَ
ثَقِيلَةِ
|
Pambabae / Isahan / construct / Salitang-ugat: ث-ق-ل / Padron: فعيلة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / state: construct / Anyong construct: Oo / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: ثَقِيلَةُ |
Mga tala
- MSA adjective meaning “heavy”; root ث-ق-ل, basic pattern فَعِيل.
- Common plurals include ثِقَال for general use and ثُقَلَاء especially for people; sound plurals are also possible in agreement contexts.
Mga tanong para sa balik-aral
Tingnan ang tamang sagot
重い
Tingnan ang tamang sagot
ثقيل
Tingnan ang tamang sagot
本は重いです。
Tingnan ang tamang sagot
الكتاب ثقيل.
Arabic - Japanese
Mga setting sa pag-edit ng entry
- Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
- Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
- Pagsusuri ng pag-edit ng entry
- Pagsusuri ng pagbura ng entry
- Pagsusuri ng pagdagdag ng posibleng dobleng pangalan ng entry
- Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
- Pagsusuri ng pag-edit ng halimbawang pangungusap
- Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
- Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
- Pagsusuri ng pag-edit ng tanong
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1