본문으로 이동
최종 업데이트일 :2026/01/13

持っていく

히라가나
もっていく / もってゆく
한자
持って行く
동사
아주 쉬운 일본어
物や人をある場所からべつの場所へ手にもって行くこと
일본어 뜻
物を持って、話し手のいる場所から離れた別の場所へ運ぶこと。 / ある場所から別の場所へ物を携えて移動させる(持ち運ぶ)こと。
이 버튼은 뭔가요?

I will take my lunchbox.

중국어(간체) 번역

我要带便当。

중국어(번체) 번역

我會帶便當。

한국어 번역

저는 도시락을 가져갈 거예요.

인도네시아어 번역

Saya akan membawa bekal.

베트남어 번역

Tôi sẽ mang theo hộp cơm.

타갈로그어 번역

Magdadala ako ng baon.

이 버튼은 뭔가요?

복습용 문제

私はお弁当を持っていく。

정답 표시

I will take my lunchbox.

정답 표시

일본어 - 영어

사전 항목 편집 설정
  • 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 새 사전 항목 생성 검토
  • 사전 항목 편집 검토
  • 사전 항목 삭제 검토
  • 사전 항목명 변경 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
예문 편집 설정
  • 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 예문 삭제 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
문제 편집 설정
  • 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
편집 지침

로그인 / 회원 가입

 

앱 다운로드
DiQt

DiQt

무료

★★★★★★★★★★