본문으로 이동
최종 업데이트일 :2026/06/14

замёрзнуть

IPA(발음 기호)
동사

凍る / 凍えてしまう / 寒さでかじかむ

영어 뜻
to freeze

夜に水が凍ることがあります。

The water can freeze at night.

활용형

이 동사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.

형태 단어 형태 특징
infinitive
다른 형태: замерзнуть
부정사 / perfective / 상: perfective / 태: 능동태 / 품사: verb
future 1st singular
다른 형태: замерзну
미래형 / 1sg / 직설법 / perfective / 수: 단수형 / 인칭: 1 / 시제: 미래형 / 서법: 직설법 / 상: perfective / 태: 능동태 / 품사: verb
future 2nd singular
다른 형태: замерзнешь
미래형 / 2sg / 직설법 / perfective / 수: 단수형 / 인칭: 2 / 시제: 미래형 / 서법: 직설법 / 상: perfective / 태: 능동태 / 품사: verb
future 3rd singular
다른 형태: замерзнет
미래형 / 3sg / 직설법 / perfective / 수: 단수형 / 인칭: 3 / 시제: 미래형 / 서법: 직설법 / 상: perfective / 태: 능동태 / 품사: verb
future 1st plural
다른 형태: замерзнем
미래형 / 1pl / 직설법 / perfective / 수: 복수형 / 인칭: 1 / 시제: 미래형 / 서법: 직설법 / 상: perfective / 태: 능동태 / 품사: verb
future 2nd plural
다른 형태: замерзнете
미래형 / 2pl / 직설법 / perfective / 수: 복수형 / 인칭: 2 / 시제: 미래형 / 서법: 직설법 / 상: perfective / 태: 능동태 / 품사: verb
future 3rd plural
다른 형태: замерзнут
미래형 / 3pl / 직설법 / perfective / 수: 복수형 / 인칭: 3 / 시제: 미래형 / 서법: 직설법 / 상: perfective / 태: 능동태 / 품사: verb
past masculine
다른 형태: замерз
과거형 / 남성형 / 단수형 / 직설법 / perfective / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 시제: 과거형 / 서법: 직설법 / 상: perfective / 태: 능동태 / 품사: verb
past feminine
다른 형태: замерзла
과거형 / 여성형 / 단수형 / 직설법 / perfective / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 시제: 과거형 / 서법: 직설법 / 상: perfective / 태: 능동태 / 품사: verb
past neuter
다른 형태: замерзло
과거형 / 중성형 / 단수형 / 직설법 / perfective / 수: 단수형 / 성: 중성형 / 시제: 과거형 / 서법: 직설법 / 상: perfective / 태: 능동태 / 품사: verb
past plural
다른 형태: замерзли
과거형 / 복수형 / 직설법 / perfective / 수: 복수형 / 시제: 과거형 / 서법: 직설법 / 상: perfective / 태: 능동태 / 품사: verb
imperative singular
다른 형태: замерзни
명령법 / 2sg / perfective / 수: 단수형 / 인칭: 2 / 서법: 명령법 / 상: perfective / 태: 능동태 / 품사: verb
imperative plural
다른 형태: замерзните
명령법 / 2pl / perfective / 수: 복수형 / 인칭: 2 / 서법: 명령법 / 상: perfective / 태: 능동태 / 품사: verb
active past participle
다른 형태: замерзший
분사 / 과거형 / 능동태 / 주격 / 남성형 / 단수형 / perfective / 격: 주격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 시제: 과거형 / 상: perfective / 태: 능동태 / 단어미형: 아니요 / 품사: 분사
perfective gerund
다른 형태: замерзнув
동명사 / 과거형 / perfective / 능동태 / 시제: 과거형 / 상: perfective / 태: 능동태 / 품사: 동명사
참고
  • Совершенный вид; настоящего времени нет, формы настоящего значения употребляются как простое будущее.
  • Глагол непереходный; страдательные формы обычно не образуются.
  • Буква ё часто пишется как е: замерзнуть и др.

복습용 문제

정답 표시

凍る / 凍えてしまう / 寒さでかじかむ

凍る / 凍えてしまう / 寒さでかじかむ

정답 표시

замёрзнуть

Вода может замёрзнуть ночью.

정답 표시

夜に水が凍ることがあります。

夜に水が凍ることがあります。

정답 표시

Вода может замёрзнуть ночью.

러시아어 - 일본어

사전 항목 편집 설정
  • 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 새 사전 항목 생성 검토
  • 사전 항목 편집 검토
  • 사전 항목 삭제 검토
  • 중복 가능성이 있는 사전 항목명 추가 검토
  • 사전 항목명 변경 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
예문 편집 설정
  • 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 예문 편집 검토
  • 예문 삭제 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
문제 편집 설정
  • 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 문제 편집 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
편집 지침

로그인 / 회원 가입

 

앱 다운로드
DiQt

DiQt

무료

★★★★★★★★★★