Lewati ke konten utama
Pembaruan terakhir :2026/06/17

صريح

Kata sifat

率直な / 率直で隠し立てしない / 明白な

Arti bahasa Inggris
frank
Apa fungsi tombol ini?

彼は率直な人で、落ち着いて自分の意見を言います。

He is a frank person and calmly says his opinion.

Apa fungsi tombol ini?

Tampilkan bentuk kata

Berikut bentuk konjugasi dan infleksi utama dari kata sifat ini.

Bentuk Bentuk kata Ciri
masculine singular nominative
Varian: صَرِيحٌ
adjective / Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحٌ
masculine singular accusative
Varian: صَرِيحًا صريحًا
adjective / Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحًا
masculine singular genitive
Varian: صَرِيحٍ
adjective / Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحٍ
masculine singular definite
Varian: الصَّرِيح
adjective / Maskulin / Tunggal / Takrif / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / state: absolute / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الصَّرِيح
feminine singular nominative
Varian: صَرِيحَةٌ
adjective / Feminin / Tunggal / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحَةٌ
feminine singular accusative
Varian: صَرِيحَةً
adjective / Feminin / Tunggal / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحَةً
feminine singular genitive
Varian: صَرِيحَةٍ
adjective / Feminin / Tunggal / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحَةٍ
feminine singular definite
Varian: الصَّرِيحَة
adjective / Feminin / Tunggal / Takrif / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / state: absolute / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الصَّرِيحَة
masculine dual nominative
Varian: صَرِيحَانِ
adjective / Maskulin / Dual / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيلان / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحَانِ
masculine dual acc./gen.
Varian: صَرِيحَيْنِ
adjective / Maskulin / Dual / Tak takrif / accusative_genitive / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيلين / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحَيْنِ
feminine dual nominative
Varian: صَرِيحَتَانِ
adjective / Feminin / Dual / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيلتان / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحَتَانِ
feminine dual acc./gen.
Varian: صَرِيحَتَيْنِ
adjective / Feminin / Dual / Tak takrif / accusative_genitive / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيلتين / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: accusative/genitive / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحَتَيْنِ
masculine plural nominative
Varian: صَرِيحُونَ
adjective / Maskulin / Jamak / sound_plural / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيلون / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound masculine plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحُونَ
masculine plural acc./gen.
Varian: صَرِيحِينَ
adjective / Maskulin / Jamak / sound_plural / Tak takrif / accusative_genitive / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيلين / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound masculine plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحِينَ
feminine plural nominative
Varian: صَرِيحَاتٌ
adjective / Feminin / Jamak / sound_plural / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound feminine plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحَاتٌ
feminine plural acc./gen.
Varian: صَرِيحَاتٍ
adjective / Feminin / Jamak / sound_plural / Tak takrif / accusative_genitive / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: accusative/genitive / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound feminine plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحَاتٍ
broken plural
Varian: صُرَحَاء
adjective / Jamak / broken_plural / human / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: masculine/common / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صُرَحَاء
definite masculine plural nom.
Varian: الصَّرِيحُونَ
adjective / Maskulin / Jamak / sound_plural / Takrif / Nominatif / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيلون / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: absolute / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound masculine plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الصَّرِيحُونَ
definite feminine plural
Varian: الصَّرِيحَات
adjective / Feminin / Jamak / sound_plural / Takrif / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / state: absolute / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound feminine plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الصَّرِيحَات
masculine singular construct
Varian: صَرِيحُ صَرِيحَ صَرِيحِ
adjective / Maskulin / Tunggal / construct / Akar kata: ص ر ح / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: صَرِيحُ
Catatan
  • صريح is a regular nisba-like qualitative adjective on the pattern فَعِيل meaning “frank; explicit; clear”.
  • It agrees with the noun in gender, number, case, and definiteness. The broken plural صرحاء is common especially for persons; the sound plurals are also productive in MSA.

Soal belajar ulang

Lihat jawaban benar

率直な / 率直で隠し立てしない / 明白な

率直な / 率直で隠し立てしない / 明白な

Lihat jawaban benar

صريح

هو شخص صريح، ويقول رأيه بهدوء.

Lihat jawaban benar

彼は率直な人で、落ち着いて自分の意見を言います。

彼は率直な人で、落ち着いて自分の意見を言います。

Lihat jawaban benar

هو شخص صريح، ويقول رأيه بهدوء.

Arab - Jepang

Pengaturan edit entri
  • Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
  • Peninjauan entri baru
  • Peninjauan edit entri
  • Peninjauan penghapusan entri
  • Peninjauan penambahan nama entri yang mungkin duplikat
  • Peninjauan perubahan nama entri
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
  • Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
  • Peninjauan edit contoh kalimat
  • Peninjauan penghapusan contoh kalimat
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
  • Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
  • Peninjauan edit soal
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Lihat panduan edit

Masuk / Daftar

 

Unduhan aplikasi
DiQt

DiQt

Gratis

★★★★★★★★★★