Lewati ke konten utama
Pembaruan terakhir :2026/06/17

دائم

Kata sifat

恒久的な / 永続的な / 永久の / 常設の / 常時の / 絶え間ない

Arti bahasa Inggris
permanent
Apa fungsi tombol ini?

私たちはその問題に対する恒久的な解決策が必要です。

We need a permanent solution to the problem.

Apa fungsi tombol ini?

Tampilkan bentuk kata

Berikut bentuk konjugasi dan infleksi utama dari kata sifat ini.

Bentuk Bentuk kata Ciri
masculine singular nominative
Varian: دَائِمٌ
Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمٌ
masculine singular accusative
Varian: دَائِمًا دائماً
Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمًا
masculine singular genitive
Varian: دَائِمٍ
Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Genitif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمٍ
definite masculine singular nominative
Varian: الدَّائِمُ
Maskulin / Tunggal / Takrif / Nominatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الدَّائِمُ
definite masculine singular accusative
Varian: الدَّائِمَ
Maskulin / Tunggal / Takrif / Akusatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الدَّائِمَ
definite masculine singular genitive
Varian: الدَّائِمِ
Maskulin / Tunggal / Takrif / Genitif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الدَّائِمِ
feminine singular nominative
Varian: دَائِمَةٌ
Feminin / Tunggal / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَةٌ
feminine singular accusative
Varian: دَائِمَةً
Feminin / Tunggal / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَةً
feminine singular genitive
Varian: دَائِمَةٍ
Feminin / Tunggal / Tak takrif / Genitif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَةٍ
definite feminine singular nominative
Varian: الدَّائِمَةُ
Feminin / Tunggal / Takrif / Nominatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الدَّائِمَةُ
masculine dual nominative
Varian: دَائِمَانِ
Maskulin / Dual / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلان / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَانِ
masculine dual accusative/genitive
Varian: دَائِمَيْنِ
Maskulin / Dual / Tak takrif / Akusatif / Genitif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلين / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَيْنِ
feminine dual nominative
Varian: دَائِمَتَانِ
Feminin / Dual / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلتان / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَتَانِ
feminine dual accusative/genitive
Varian: دَائِمَتَيْنِ
Feminin / Dual / Tak takrif / Akusatif / Genitif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلتين / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَتَيْنِ
masculine plural nominative
Varian: دَائِمُونَ
Maskulin / Jamak / Tak takrif / Nominatif / sound_plural / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلون / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound masculine plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمُونَ
masculine plural accusative/genitive
Varian: دَائِمِينَ
Maskulin / Jamak / Tak takrif / Akusatif / Genitif / sound_plural / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلين / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound masculine plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمِينَ
feminine plural nominative
Varian: دَائِمَاتٌ
Feminin / Jamak / Tak takrif / Nominatif / sound_plural / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound feminine plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَاتٌ
feminine plural accusative/genitive
Varian: دَائِمَاتٍ
Feminin / Jamak / Tak takrif / Akusatif / Genitif / sound_plural / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound feminine plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَاتٍ
broken plural nominative
Varian: دَوَائِمُ
Jamak / broken_plural / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فواعل / Jumlah: Jamak / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَوَائِمُ
broken plural accusative/genitive
Varian: دَوَائِمَ
Jamak / broken_plural / Tak takrif / Akusatif / Genitif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فواعل / Jumlah: Jamak / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَوَائِمَ
Catatan
  • دائم is a regular adjective/active-participle form meaning “permanent, lasting,” from the hollow root د-و-م.
  • The regular sound plurals دائمون/دائمين and دائمات are used for agreement; the broken plural دوائم is also attested, especially in substantival or descriptive use.
  • For non-human plural nouns, Arabic commonly uses feminine singular agreement: دائمة.

Soal belajar ulang

Lihat jawaban benar

恒久的な / 永続的な / 永久の / 常設の / 常時の / 絶え間ない

恒久的な / 永続的な / 永久の / 常設の / 常時の / 絶え間ない

Lihat jawaban benar

دائم

نحتاج إلى حل دائم للمشكلة.

Lihat jawaban benar

私たちはその問題に対する恒久的な解決策が必要です。

私たちはその問題に対する恒久的な解決策が必要です。

Lihat jawaban benar

نحتاج إلى حل دائم للمشكلة.

Arab - Jepang

Pengaturan edit entri
  • Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
  • Peninjauan entri baru
  • Peninjauan edit entri
  • Peninjauan penghapusan entri
  • Peninjauan penambahan nama entri yang mungkin duplikat
  • Peninjauan perubahan nama entri
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
  • Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
  • Peninjauan edit contoh kalimat
  • Peninjauan penghapusan contoh kalimat
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
  • Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
  • Peninjauan edit soal
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Lihat panduan edit

Masuk / Daftar

 

Unduhan aplikasi
DiQt

DiQt

Gratis

★★★★★★★★★★