Lewati ke konten utama
Pembaruan terakhir:2026/06/11
A2
Contoh kalimat

私たちはその問題に対する恒久的な解決策が必要です。

We need a permanent solution to the problem.

Apa fungsi tombol ini?

Soal belajar ulang

نحتاج إلى حل دائم للمشكلة.

Lihat jawaban benar

私たちはその問題に対する恒久的な解決策が必要です。

私たちはその問題に対する恒久的な解決策が必要です。

Lihat jawaban benar

نحتاج إلى حل دائم للمشكلة.

Kata terkait

دائم

Kata sifat

恒久的な / 永続的な / 永久の / 常設の / 常時の / 絶え間ない

Arti bahasa Inggris
permanent
Apa fungsi tombol ini?

私たちはその問題に対する恒久的な解決策が必要です。

We need a permanent solution to the problem.

Apa fungsi tombol ini?
Tampilkan bentuk kata

Berikut bentuk konjugasi dan infleksi utama dari kata sifat ini.

Bentuk Bentuk kata Ciri
masculine singular nominative
Varian: دَائِمٌ
Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمٌ
masculine singular accusative
Varian: دَائِمًا دائماً
Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمًا
masculine singular genitive
Varian: دَائِمٍ
Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Genitif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمٍ
definite masculine singular nominative
Varian: الدَّائِمُ
Maskulin / Tunggal / Takrif / Nominatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الدَّائِمُ
definite masculine singular accusative
Varian: الدَّائِمَ
Maskulin / Tunggal / Takrif / Akusatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الدَّائِمَ
definite masculine singular genitive
Varian: الدَّائِمِ
Maskulin / Tunggal / Takrif / Genitif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الدَّائِمِ
feminine singular nominative
Varian: دَائِمَةٌ
Feminin / Tunggal / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَةٌ
feminine singular accusative
Varian: دَائِمَةً
Feminin / Tunggal / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَةً
feminine singular genitive
Varian: دَائِمَةٍ
Feminin / Tunggal / Tak takrif / Genitif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَةٍ
definite feminine singular nominative
Varian: الدَّائِمَةُ
Feminin / Tunggal / Takrif / Nominatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الدَّائِمَةُ
masculine dual nominative
Varian: دَائِمَانِ
Maskulin / Dual / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلان / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَانِ
masculine dual accusative/genitive
Varian: دَائِمَيْنِ
Maskulin / Dual / Tak takrif / Akusatif / Genitif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلين / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَيْنِ
feminine dual nominative
Varian: دَائِمَتَانِ
Feminin / Dual / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلتان / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَتَانِ
feminine dual accusative/genitive
Varian: دَائِمَتَيْنِ
Feminin / Dual / Tak takrif / Akusatif / Genitif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلتين / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَتَيْنِ
masculine plural nominative
Varian: دَائِمُونَ
Maskulin / Jamak / Tak takrif / Nominatif / sound_plural / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلون / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound masculine plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمُونَ
masculine plural accusative/genitive
Varian: دَائِمِينَ
Maskulin / Jamak / Tak takrif / Akusatif / Genitif / sound_plural / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلين / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound masculine plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمِينَ
feminine plural nominative
Varian: دَائِمَاتٌ
Feminin / Jamak / Tak takrif / Nominatif / sound_plural / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound feminine plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَاتٌ
feminine plural accusative/genitive
Varian: دَائِمَاتٍ
Feminin / Jamak / Tak takrif / Akusatif / Genitif / sound_plural / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فاعلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound feminine plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَائِمَاتٍ
broken plural nominative
Varian: دَوَائِمُ
Jamak / broken_plural / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فواعل / Jumlah: Jamak / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَوَائِمُ
broken plural accusative/genitive
Varian: دَوَائِمَ
Jamak / broken_plural / Tak takrif / Akusatif / Genitif / Akar kata: د-و-م / Pola kata: فواعل / Jumlah: Jamak / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: دَوَائِمَ
Catatan
  • دائم is a regular adjective/active-participle form meaning “permanent, lasting,” from the hollow root د-و-م.
  • The regular sound plurals دائمون/دائمين and دائمات are used for agreement; the broken plural دوائم is also attested, especially in substantival or descriptive use.
  • For non-human plural nouns, Arabic commonly uses feminine singular agreement: دائمة.

Arab - Jepang

Pengaturan edit entri
  • Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
  • Peninjauan entri baru
  • Peninjauan edit entri
  • Peninjauan penghapusan entri
  • Peninjauan penambahan nama entri yang mungkin duplikat
  • Peninjauan perubahan nama entri
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
  • Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
  • Peninjauan edit contoh kalimat
  • Peninjauan penghapusan contoh kalimat
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
  • Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
  • Peninjauan edit soal
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Lihat panduan edit

Masuk / Daftar

 

Unduhan aplikasi
DiQt

DiQt

Gratis

★★★★★★★★★★