Pembaruan terakhir
:2026/06/17
زوج
IPA (simbol pelafalan)
Tampilkan bentuk kata
Berikut bentuk konjugasi dan infleksi utama dari kata benda ini.
| Bentuk | Bentuk kata | Ciri |
|---|---|---|
| singular nominative |
Varian:
زَوْجٌ
|
Tunggal / Maskulin / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: فَعْل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: زَوْجٌ |
| singular accusative |
Varian:
زَوْجًا
|
Tunggal / Maskulin / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: فَعْل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: زَوْجًا |
| singular genitive |
Varian:
زَوْجٍ
|
Tunggal / Maskulin / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: فَعْل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: زَوْجٍ |
| definite singular nominative |
Varian:
الزَّوْجُ
|
Tunggal / Maskulin / Takrif / Nominatif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: فَعْل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الزَّوْجُ |
| definite singular accusative |
Varian:
الزَّوْجَ
|
Tunggal / Maskulin / Takrif / Akusatif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: فَعْل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الزَّوْجَ |
| definite singular genitive |
Varian:
الزَّوْجِ
|
Tunggal / Maskulin / Takrif / Genitif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: فَعْل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الزَّوْجِ |
| singular construct |
Varian:
زَوْجُ
|
Tunggal / Maskulin / construct / Nominatif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: فَعْل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: singular_construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: زَوْجُ |
| dual nominative |
Varian:
زَوْجَانِ
|
Dual / Maskulin / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: فَعْلَانِ / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: زَوْجَانِ |
| dual acc./gen. |
Varian:
زَوْجَيْنِ
|
Dual / Maskulin / Tak takrif / accusative_genitive / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: فَعْلَيْنِ / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: زَوْجَيْنِ |
| definite dual nominative |
Varian:
الزَّوْجَانِ
|
Dual / Maskulin / Takrif / Nominatif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: فَعْلَانِ / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الزَّوْجَانِ |
| definite dual acc./gen. |
Varian:
الزَّوْجَيْنِ
|
Dual / Maskulin / Takrif / accusative_genitive / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: فَعْلَيْنِ / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الزَّوْجَيْنِ |
| dual construct nominative |
Varian:
زَوْجَا
|
Dual / Maskulin / construct / Nominatif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: فَعْلَا / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: dual_construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: زَوْجَا |
| dual construct acc./gen. |
Varian:
زَوْجَيْ
|
Dual / Maskulin / construct / accusative_genitive / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: فَعْلَيْ / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: dual_construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: زَوْجَيْ |
| plural nominative |
Varian:
أَزْوَاجٌ
|
Jamak / broken_plural / Maskulin / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: أَفْعَال / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَزْوَاجٌ |
| plural accusative |
Varian:
أَزْوَاجًا
|
Jamak / broken_plural / Maskulin / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: أَفْعَال / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَزْوَاجًا |
| plural genitive |
Varian:
أَزْوَاجٍ
|
Jamak / broken_plural / Maskulin / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: أَفْعَال / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَزْوَاجٍ |
| definite plural nominative |
Varian:
الأَزْوَاجُ
|
Jamak / broken_plural / Maskulin / Takrif / Nominatif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: أَفْعَال / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الأَزْوَاجُ |
| definite plural accusative |
Varian:
الأَزْوَاجَ
|
Jamak / broken_plural / Maskulin / Takrif / Akusatif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: أَفْعَال / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الأَزْوَاجَ |
| definite plural genitive |
Varian:
الأَزْوَاجِ
|
Jamak / broken_plural / Maskulin / Takrif / Genitif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: أَفْعَال / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الأَزْوَاجِ |
| plural construct |
Varian:
أَزْوَاجُ
|
Jamak / broken_plural / Maskulin / construct / Nominatif / Akar kata: ز-و-ج / Pola kata: أَفْعَال / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: broken_plural_construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَزْوَاجُ |
Catatan
- Entry treated as the masculine noun زَوْج meaning “husband/spouse” in Modern Standard Arabic. Feminine زَوْجَة is not included because it is a separate dictionary form.
- Broken plural: أَزْوَاج.
Soal belajar ulang
Lihat jawaban benar
夫はここで働きます。
Lihat jawaban benar
زوج يعمل هنا.
Arab - Jepang
Pengaturan edit entri
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan penambahan nama entri yang mungkin duplikat
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan edit contoh kalimat
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Peninjauan edit soal
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1