Last Updated
：2025/12/08
zrobić z igły widły
IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic
intransitive
perfective
小さなことを大げさに言う
English Meaning
(intransitive, idiomatic) to make a mountain out of a molehill
（ imperfective ）
Quizzes for review
See correct answer
(自動詞、慣用句) 小さなことでも大げさに言う
See correct answer
zrobić z igły widły
On ma zwyczaj zrobić z igły widły, nawet gdy problem jest naprawdę minimalny.
See correct answer
彼は問題がほんの些細なものであっても、大袈裟にしてしまう癖があります。
See correct answer
On ma zwyczaj zrobić z igły widły, nawet gdy problem jest naprawdę minimalny.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
