Last Updated
：2025/12/07
brać do siebie
IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic
imperfective
informal
intransitive
個人的に受け止める / （言葉・意見・批判などを）自分のこととして受け取る / （人の言動を）気にしすぎる／気に病む / （冗談・皮肉などを）真に受ける / （他人の感情・雰囲気などを）自分に向けられたものとして感じる
English Meaning
(intransitive, idiomatic, informal) to take personally, to be affected by someone's opinion
（ perfective ）
Quizzes for review
See correct answer
（自動詞、慣用句、口語）個人的に受け止める、誰かの意見に影響を受ける
See correct answer
brać do siebie
Powinieneś pamiętać, aby nie brać do siebie wszystkiego, co mówią inni.
See correct answer
他人が言うすべてのことを個人的に受け止めないように心がけましょう。
See correct answer
Powinieneś pamiętać, aby nie brać do siebie wszystkiego, co mówią inni.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
