Skip to main content
Last Updated :2026/06/24
Portuguese (Portugal, Brazil)

registrar

IPA(Pronunciation)
Verb

登録する / 記録する / 登記する / 記入する

English Meaning
to register
What is this buttons?

私は今日、サイトに自分の名前を登録する必要があります。

I need to register my name on the website today.

What is this buttons?

Word Forms

Representative inflected forms of this verb.

Form Word form Features
infinitive Infinitive / Mood: Infinitive / Voice: Active voice / Form type: Infinitive / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
gerund Gerund / Voice: Active voice / Aspect: progressive / Form type: Gerund / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
past participle masc sg past_participle / Masculine / Singular / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Past / Mood: Participle / Voice: Passive voice / Aspect: Perfect / Form type: Participle / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
past participle fem sg past_participle / Feminine / Singular / Number: Singular / Gender: Feminine / Tense: Past / Mood: Participle / Voice: Passive voice / Aspect: Perfect / Form type: Participle / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
past participle masc pl past_participle / Masculine / Plural / Number: Plural / Gender: Masculine / Tense: Past / Mood: Participle / Voice: Passive voice / Aspect: Perfect / Form type: Participle / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
past participle fem pl past_participle / Feminine / Plural / Number: Plural / Gender: Feminine / Tense: Past / Mood: Participle / Voice: Passive voice / Aspect: Perfect / Form type: Participle / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
present indicative 1sg Indicative / Present / 1s / Number: Singular / Person: 1 / Tense: Present / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
present indicative 3sg Indicative / Present / 3s / Number: Singular / Person: 3 / Tense: Present / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
present indicative 1pl Indicative / Present / 1p / Number: Plural / Person: 1 / Tense: Present / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
present indicative 3pl Indicative / Present / 3p / Number: Plural / Person: 3 / Tense: Present / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
preterite indicative 1sg Indicative / preterite / 1s / Number: Singular / Person: 1 / Tense: preterite / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Aspect: perfective / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
preterite indicative 3sg Indicative / preterite / 3s / Number: Singular / Person: 3 / Tense: preterite / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Aspect: perfective / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
preterite indicative 1pl Indicative / preterite / 1p / Number: Plural / Person: 1 / Tense: preterite / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Aspect: perfective / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
preterite indicative 3pl Indicative / preterite / 3p / Number: Plural / Person: 3 / Tense: preterite / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Aspect: perfective / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
imperfect indicative 1sg Indicative / Imperfect / 1s / Number: Singular / Person: 1 / Tense: Imperfect / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Aspect: imperfective / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
imperfect indicative 3sg Indicative / Imperfect / 3s / Number: Singular / Person: 3 / Tense: Imperfect / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Aspect: imperfective / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
imperfect indicative 1pl Indicative / Imperfect / 1p / Number: Plural / Person: 1 / Tense: Imperfect / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Aspect: imperfective / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
imperfect indicative 3pl Indicative / Imperfect / 3p / Number: Plural / Person: 3 / Tense: Imperfect / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Aspect: imperfective / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
future indicative 1sg Indicative / Future / 1s / Number: Singular / Person: 1 / Tense: Future / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
future indicative 3sg Indicative / Future / 3s / Number: Singular / Person: 3 / Tense: Future / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
future indicative 1pl Indicative / Future / 1p / Number: Plural / Person: 1 / Tense: Future / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
future indicative 3pl Indicative / Future / 3p / Number: Plural / Person: 3 / Tense: Future / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
conditional 1sg Conditional / 1s / Number: Singular / Person: 1 / Tense: Conditional / Mood: Conditional / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
conditional 3sg Conditional / 3s / Number: Singular / Person: 3 / Tense: Conditional / Mood: Conditional / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
conditional 1pl Conditional / 1p / Number: Plural / Person: 1 / Tense: Conditional / Mood: Conditional / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
conditional 3pl Conditional / 3p / Number: Plural / Person: 3 / Tense: Conditional / Mood: Conditional / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
present subjunctive 1sg Subjunctive / Present / 1s / Number: Singular / Person: 1 / Tense: Present / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
present subjunctive 3sg Subjunctive / Present / 3s / Number: Singular / Person: 3 / Tense: Present / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
present subjunctive 1pl Subjunctive / Present / 1p / Number: Plural / Person: 1 / Tense: Present / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
present subjunctive 3pl Subjunctive / Present / 3p / Number: Plural / Person: 3 / Tense: Present / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
imperfect subjunctive 1sg Subjunctive / Imperfect / 1s / Number: Singular / Person: 1 / Tense: Imperfect / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Aspect: imperfective / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
imperfect subjunctive 3sg Subjunctive / Imperfect / 3s / Number: Singular / Person: 3 / Tense: Imperfect / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Aspect: imperfective / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
imperfect subjunctive 1pl Subjunctive / Imperfect / 1p / Number: Plural / Person: 1 / Tense: Imperfect / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Aspect: imperfective / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
imperfect subjunctive 3pl Subjunctive / Imperfect / 3p / Number: Plural / Person: 3 / Tense: Imperfect / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Aspect: imperfective / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
future subjunctive 1sg Subjunctive / Future / 1s / Number: Singular / Person: 1 / Tense: Future / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
future subjunctive 3sg Subjunctive / Future / 3s / Number: Singular / Person: 3 / Tense: Future / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
future subjunctive 1pl Subjunctive / Future / 1p / Number: Plural / Person: 1 / Tense: Future / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
future subjunctive 3pl Subjunctive / Future / 3p / Number: Plural / Person: 3 / Tense: Future / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
imperative 2sg Imperative / affirmative / 2s / Number: Singular / Person: 2 / Tense: Present / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
imperative 3sg Imperative / affirmative / 3s / Number: Singular / Person: 3 / Tense: Present / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
imperative 1pl Imperative / affirmative / 1p / Number: Plural / Person: 1 / Tense: Present / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
imperative 2pl Imperative / affirmative / 2p / Number: Plural / Person: 2 / Tense: Present / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
imperative 3pl Imperative / affirmative / 3p / Number: Plural / Person: 3 / Tense: Present / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: finite / Region or usage: Brazil / Part of speech: verb
Notes
  • Conjugation shown for the headword spelling “registrar” (common in Brazilian Portuguese).
  • Regular -ar verb; European Portuguese commonly uses the separate spelling “registar”, not listed here because the requested entry is “registrar”.

Quizzes for review

See correct answer

登録する / 記録する / 登記する / 記入する

登録する / 記録する / 登記する / 記入する

See correct answer

registrar

Eu preciso registrar meu nome no site hoje.

See correct answer

私は今日、サイトに自分の名前を登録する必要があります。

私は今日、サイトに自分の名前を登録する必要があります。

See correct answer

Eu preciso registrar meu nome no site hoje.

Portuguese (Portugal, Brazil) - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★