Last Updated
：2025/08/27
CEFR: B2
echarse al plato
Verb
Mexico
idiomatic
比喩的または慣用的以外での使用: （皿、プレートに）盛り付ける。 / 食べる、食べつくす、むさぼり食う; 消費する / 誰かまたは何かを殺す
English Meaning
Used other than figuratively or idiomatically: to serve (on an dish, plate). / to eat, eat up, devour; to consume / to kill someone or something
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
Quizzes for review
See correct answer
比喩的または慣用的以外での使用: （皿、プレートに）盛り付ける。 / 食べる、食べつくす、むさぼり食う; 消費する / 誰かまたは何かを殺す
比喩的または慣用的以外での使用: （皿、プレートに）盛り付ける。 / 食べる、食べつくす、むさぼり食う; 消費する / 誰かまたは何かを殺す
See correct answer
echarse al plato
El chef decidió echarse al plato la paella recién hecha, decorándola con un toque de limón y perejil.
See correct answer
シェフはできたばかりのパエリアを皿に盛り付けることに決め、レモンとパセリで飾りました。
See correct answer
El chef decidió echarse al plato la paella recién hecha, decorándola con un toque de limón y perejil.
Spanish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
