Edit histories of dictionaries（45246）
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Adverb
Meaning(English)
In extremely strong or vehement terms.
Meaning(Japanese)
この上なく激しい言い方で。
Meaning(English)
In extremely strong or vehement terms.
Editor's comment
create from word_tag_map: 300124 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To do or say something that starts an activity, discussion, or series of events.
Meaning(Japanese)
物事を始めるきっかけを作る。
Meaning(English)
To do or say something that starts an activity, discussion, or series of events.
Editor's comment
create from word_tag_map: 300122 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to suit one's taste; to be palatable
Meaning(Japanese)
飲食物の味が好みに合う。
Meaning(English)
to suit one's taste; to be palatable
Editor's comment
create from word_tag_map: 300119 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Noun
Meaning(English)
a defiant or disrespectful reply, especially to someone in authority
Meaning(Japanese)
目上の人や相手に対して、言い返したり逆らうような返事をしたりすること。
Meaning(English)
a defiant or disrespectful reply, especially to someone in authority
Editor's comment
create from word_tag_map: 300118 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to be deceived by someone's persuasive talk into doing what they want
Meaning(Japanese)
巧みな言葉にだまされて、相手の言うとおりにする。
Meaning(English)
to be deceived by someone's persuasive talk into doing what they want
Editor's comment
create from word_tag_map: 300117 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to have a sharp or unpleasant way of speaking
Meaning(Japanese)
言葉遣いが乱暴で、他人を不快にさせるような物の言い方をするさま。
Meaning(English)
to have a sharp or unpleasant way of speaking
Editor's comment
create from word_tag_map: 300116 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to keep talking back or making excuses; to be persistently argumentative
Meaning(Japanese)
相手に言い返したり屁理屈を言ったりして、口答えがやまない。
Meaning(English)
to keep talking back or making excuses; to be persistently argumentative
Editor's comment
create from word_tag_map: 300115 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to accidentally say something one did not intend to reveal
Meaning(Japanese)
言うつもりのないことを、うっかり言ってしまう。
Meaning(English)
to accidentally say something one did not intend to reveal
Editor's comment
create from word_tag_map: 300114 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to say too much or speak too bluntly, especially saying something inappropriate or going too far
Meaning(Japanese)
言うべきでないことや度を越したことを言う。
Meaning(English)
to say too much or speak too bluntly, especially saying something inappropriate or going too far
Editor's comment
create from word_tag_map: 300113 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
Disposed to keep secrets and not reveal confidential or important information.
Meaning(Japanese)
秘密や重要なことを軽々しく人に話さない性質である。
Meaning(English)
Disposed to keep secrets and not reveal confidential or important information.
Editor's comment
create from word_tag_map: 300112 / word_tag_id: 215
