Skip to main content
Login

Edit histories of dictionaries(45246)

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
木目が細かい
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
Having a fine, close, and smooth grain, especially in wood.
Meaning(Japanese)
木材などの表面に現れる模様や質感が緻密でなめらかなさま。
Meaning(English)
Having a fine, close, and smooth grain, especially in wood.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300083 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
決まりきった
Parts of speech
Adnominal
Meaning(English)
fixed or routine, lacking freshness, variation, or interest
Meaning(Japanese)
いつも同じで変化がなく、新鮮味や面白みに欠けるさま。
Meaning(English)
fixed or routine, lacking freshness, variation, or interest
Editor's comment

create from word_tag_map: 300082 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
決まりが悪い
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
Feeling embarrassed, awkward, or ill at ease.
Meaning(Japanese)
恥ずかしさや気まずさを感じて、落ち着かない。
Meaning(English)
Feeling embarrassed, awkward, or ill at ease.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300081 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
気分が乗る
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To feel in the mood or motivated to do something.
Meaning(Japanese)
物事をしようという気持ちが高まり、やる気になる。
Meaning(English)
To feel in the mood or motivated to do something.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300080 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
着の身着のまま
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
With nothing but the clothes one is wearing; without any other possessions.
Meaning(Japanese)
身につけている衣服以外に持ち物がない状態。
Meaning(English)
With nothing but the clothes one is wearing; without any other possessions.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300079 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
気に食わない
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
Not to one's liking; causing dissatisfaction or dislike.
Meaning(Japanese)
好みに合わず、不満や反感を感じるさま。
Meaning(English)
Not to one's liking; causing dissatisfaction or dislike.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300075 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
気に掛かる
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To be on one's mind as a source of worry or concern.
Meaning(Japanese)
心配で忘れられず、気になる。
Meaning(English)
To be on one's mind as a source of worry or concern.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300074 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
軌道に乗る
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to start progressing smoothly or successfully
Meaning(Japanese)
物事が順調に進み始める。
Meaning(English)
to start progressing smoothly or successfully
Editor's comment

create from word_tag_map: 300073 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
機転が利く
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
Able to make quick, appropriate judgments or responses according to the situation.
Meaning(Japanese)
その場の状況に応じて、すばやく適切な判断や対応ができる。
Meaning(English)
Able to make quick, appropriate judgments or responses according to the situation.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300072 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
気風が良い
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
generous, openhearted, and spirited in character
Meaning(Japanese)
さっぱりしていて物惜しみせず、心意気がよいさま。
Meaning(English)
generous, openhearted, and spirited in character
Editor's comment

create from word_tag_map: 300071 / word_tag_id: 215

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★