Edit histories of dictionaries(131)
Modification of item ( Adopted )
AIレビュー: 問題なし
Reviewed by AI at 12 Jul 21:50 · Model: gpt-5.4
Addition of item ( Adopted )
AIレビュー: 問題なし
Reviewed by AI at 11 Jul 20:42 · Model: gpt-5.4
Modification of item ( Adopted )
AIレビュー: 問題なし
Reviewed by AI at 06 Jul 20:45 · Model: gpt-5.4
Editor's comment
音声の修正
Modification of item ( Adopted )
AIレビュー: 問題なし
Reviewed by AI at 01 Jul 21:11 · Model: gpt-5.4
Modification of item ( Adopted )
AIレビュー: 問題なし
Reviewed by AI at 14 Jun 17:04 · Model: gpt-5.4
Modification of item ( Adopted )
AIレビュー: 見出し語「elasticity」は英語の名詞として適切で、品詞タグ「名詞」も一致しています。 / ただし、「伸縮自在」は性質名詞である「elasticity」の訳語として不自然で、形容的表現です。 / 主要義としては「弾力」「弾性」「伸縮性」は妥当ですが、「融通性」は文脈によっては成り立つものの、説明不足だと意味が広すぎます。
AI suggestions
- 「伸縮自在」は削除し、「弾力、弾性、伸縮性」を中心に整理してください。
- 比喩的意味を残すなら、「融通性」よりも「柔軟性」とするか、注記を添えて「(考え方・制度などの)柔軟性」と明確化してください。
- 例:『〈U〉弾力、弾性、伸縮性;(比喩)柔軟性、融通性』のように意味を分けると安全です。
Reviewed by AI at 02 Jun 21:57 · Model: gpt-5.4
Modification of item ( Rejected )
AIレビュー: 見出し語「gut」自体は英語の語として適切ですが、品詞が「名詞」なのに、語義欄に動詞・形容詞の意味まで混在しています。 / 「gut」は名詞として「腸」「内臓」「腹わた」「根性」などの語義を持ちますが、「〈鳥・魚〉の腹わたを取り除く」「内部を破壊する」は動詞の意味であり、名詞欄には不適切です。 / 「本能的に感じる、直感的な」は通常は形容詞用法というより、複合語の一部や派生表現(例: gut feeling, gut reaction)で表れる意味で、この見出しの単独の形容詞語義として載せるのは不自然です。
AI suggestions
- 品詞を「名詞」にするなら、語義は名詞用法のみに限定してください。例: 「【名/C】腸」「《複数形で》内臓、腹わた」「《くだけて》根性、度胸」など。
- 動詞の意味を掲載したい場合は、別に「gut【動詞】」として分けて、「〈鳥・魚〉の腹わたを取り除く」「~の内部を破壊する」などを記載してください。
- 形容詞の記載は削除するのが安全です。関連表現として扱うなら、「gut feeling(直感)」のように別見出しまたは語句として掲載するのが適切です。
Reviewed by AI at 19 May 20:46 · Model: gpt-5.4
Editor's comment
音声の修正
Modification of item ( Adopted )
AIレビュー: 問題なし
Reviewed by AI at 16 May 23:09 · Model: gpt-5.4
Editor's comment
音声の修正
Modification of item ( Adopted )
AIレビュー: 問題なし
Reviewed by AI at 16 May 22:50 · Model: gpt-5.4
Addition of item ( Adopted )
AIレビュー: 問題なし
Reviewed by AI at 05 May 23:42 · Model: gpt-5.4