Source Word
chciałaby dusza do raju, ale grzechy nie dają
IPA(Pronunciation)
Proverb
alt-of
alternative
idiomatic
天国に行きたいが、罪がそれを許さないという意味のポーランドのことわざで、人は高い願望や望みを持っているが、現実の状況や自分の欠点、制約のせいでそれを実現できないことを表す。
English Meaning
(idiomatic) Alternative form of chciałaby dusza do raju.