iść po trupach

IPA(Pronunciation)

idiomatic imperfective intransitive

強硬な態度を取る

English Meaning

(intransitive, idiomatic) to play hardball

Podczas negocjacji z konkurencją, nasi partnerzy postanowili iść po trupach, aby osiągnąć lepsze warunki umowy.

競合との交渉中、私たちのパートナーは契約条件を有利にするために、強硬な手段を取りました。

During negotiations with the competition, our partners decided to play hardball to secure better contract terms.

pójść po trupach

（ perfective ）