Search results- Japanese - English
Keyword:
ぎぇ
Syllable
Japanese Meaning
ひらがなの音節「ぎぇ」。対応するカタカナは「ギェ」。現代日本語の通常の仮名づかいではほとんど用いられない拗音的な表記。 / 外来語や擬音語などで、「gye」という音を表すためにまれに用いられる仮名。
Easy Japanese Meaning
ひらがなの ぎぇ という おとを あらわす もじで カタカナは ギェ に あたる
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名音节,表示“gye”音。 / 对应的片假名为“ギェ”。
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名音節,為「ぎ」加小寫「ぇ」的拗音 / 片假名對應為「ギェ」 / 多用於外來語或擬音的發音表示
Korean Meaning
일본어 히라가나 음절 ‘ぎぇ’. / 대응하는 가타카나 표기는 ‘ギェ’.
Vietnamese Meaning
Âm tiết hiragana trong tiếng Nhật, đọc là “gye”. / Dạng katakana tương ứng: ギェ. / Âm ghép hiếm, chủ yếu dùng trong phiên âm ngoại lai.
Related Words
により
Kanji
に依り
Conjunction
alt-of
alternative
Japanese Meaning
…によって/…で/…から/…に基づいて などを表す表現。「により」は文語的・やや硬い表現で、主に書き言葉で使われる。接続詞的にも、格助詞句としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
ものごとの理由やちがいをあらわすときに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
由于;因……而 / 通过;以……为手段 / 根据;依照
Chinese (Traditional) Meaning
由於…(表示原因) / 由…/透過…(表示施事者或手段) / 根據…(表示依據)
Korean Meaning
~에 의해 / ~에 따라 / ~로 인해
Vietnamese Meaning
do, vì / bởi, bằng, thông qua / theo, tùy theo
むぁ
Syllable
Japanese Meaning
ひらがなの「む」と小書きの「ぁ」を組み合わせた表記。「むぁ」音を表すが、日本語の標準的な五十音には含まれない拡張的な音節。 / 主に漫画・アニメ・ゲーム・ネットスラングなどで、キャラクター固有の喋り方や、外国語の発音(/mwa/ など)を近似的に表記するために用いられる文字列。 / 外来語・擬音語・擬態語などで、特殊な響きや崩した発音を表すために用いられる非標準的な表記。
Easy Japanese Meaning
ひらがなで かく おとで む と あ を いっしょに した ちいさな おとを あらわす もじ
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名拗音“むぁ”,表示/mwa/音。 / 其片假名对应为“ムァ”。
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名拗音,表示「ムァ」之音 / 用於外來語或擬音的音節
Korean Meaning
일본어 히라가나 음절 ‘むぁ’ / 가타카나 표기 ‘ムァ’에 대응 / 외래어 표기에 쓰이는 합성 음절
Vietnamese Meaning
Âm tiết hiragana むぁ, đọc “mwa”. / Katakana tương ứng: ムァ. / Âm ghép dùng để ghi âm “mwa” (thường trong từ mượn).
Related Words
たんま
Interjection
childish
Japanese Meaning
子どもなどが遊びの途中などで「ちょっと待って」「一時中断しよう」というときに使う、くだけた言い方の間投詞。
Easy Japanese Meaning
子どもなどがあそびをいったんやめたいときにいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
暂停! / 停一下! / 等等!
Chinese (Traditional) Meaning
暫停!(童語) / 等一下!(童語) / 喊停!(童語)
Korean Meaning
잠깐만 / 타임 / 잠시 멈춰
Vietnamese Meaning
Khoan đã! / Tạm dừng! / Nghỉ tí!
Related Words
ヰャ
Hiragana
ゐゃ
Syllable
Japanese Meaning
カタカナの拗音的な仮名表記「ヰャ」。本来の五十音には存在しないが、理論上の音節 /wya/ を表すための表記とされる。 / 対応するひらがなは「ゐゃ」で、歴史的仮名遣いに基づく拗音表記として、フィクションや言語学的な説明などで使われることがある。
Easy Japanese Meaning
カタカナの「ヰ」と「ヤ」を小さく書いたつづけ字で、今はほとんど使わない音です
Chinese (Simplified) Meaning
日语片假名拗音,表示 wya。 / 对应平假名为“ゐゃ”,属历史或非标准音节,现代日语几乎不用。
Chinese (Traditional) Meaning
片假名拗音,ヰ加小ャ的組合;對應平假名「ゐゃ」。 / 現代日語罕用,多見於舊假名或外語轉寫。
Korean Meaning
일본어 가타카나에서 ‘ヰ’에 작은 ‘ャ’를 붙인 결합음절로, 히라가나 ‘ゐゃ’에 해당 / 고어적·비표준 표기로, 현대 일본어에서는 거의 쓰이지 않음
Vietnamese Meaning
Âm tiết katakana “wya” (tổ hợp ヰ + ゃ). / Tương ứng hiragana: ゐゃ. / Dạng lịch sử/hiếm, hầu như không dùng trong tiếng Nhật hiện đại.
Related Words
る゚
Syllable
nonstandard
Japanese Meaning
ひらがなの「る」に半濁点を付けた表記で、非標準的な音節「る゚」(発音において /lu/ に近いとされる)を表す。 / 主に言語学・音声学などの分野で、日本語表記に存在しない音(ここでは [lu] 音)を表記上区別したいときに用いられる、非標準・実験的な仮名表記。 / 対応するカタカナは「ル゚」であり、同様に非標準的な音節「ル゚」(lu)を表す。
Easy Japanese Meaning
ひらがなの る に 小さな まる を つけた じで おと る の べつの かきかた
Chinese (Simplified) Meaning
非标准的平假名音节“る゚”,表示音 lu / 对应的片假名为“ル゚”
Chinese (Traditional) Meaning
非標準的日語平假名音節,「る」加半濁點,語言學中用以表示外語的邊音+「う」音 / 其片假名對應為「ル゚」
Korean Meaning
비표준 언어학 표기에서 ‘루’ 음을 나타내는 히라가나 음절. / 대응 가타카나는 ‘ル゚’.
Vietnamese Meaning
Âm tiết Hiragana phi chuẩn る゚, biểu thị âm "lu". / Biến thể của る với handakuten (゚), cho âm "lu"; tương ứng Katakana: ル゚.
Related Words
ヰョ
Hiragana
ゐょ
Syllable
Japanese Meaning
ヰョ(wyo)は、「ヰ」(wi)と「ョ」(yo)の拗音的な結合として理論上表記可能な仮名の並びだが、日本語の正書法や音韻体系においては通常用いられない・存在しない音節であり、特定の語彙的意味(単語としての意味)を持たない。 / 歴史的仮名遣いにおいても「ヰョ」に対応する固有の音節や語は想定されておらず、現代日本語・古典日本語いずれにおいても、原則として辞書に立項されない表記である。 / 外字的・実験的・ジョーク的な用途として、仮名の組み合わせや音声学的説明の中で「wyo」という仮想的な音節を示すために用いられることがあるが、この場合も実在の日本語の語彙を表すものではない。
Easy Japanese Meaning
カタカナの「ヰ」と「ョ」をならべた音をしめすが、ふつうはつかわれない文字です
Chinese (Simplified) Meaning
日语片假名拗音“wyo”,对应平假名“ゐょ” / 古体且罕用的音节,现代日语几乎不使用
Chinese (Traditional) Meaning
日語片假名拼合音節,由「ヰ」加小「ョ」構成,對應平假名「ゐょ」 / 古用/非標準的音節,現代日語幾乎不用
Korean Meaning
‘wyo’를 나타내는 가타카나 음절 / 히라가나 대응은 ‘ゐょ’ / 일본어에서 드물게 쓰이는 비표준 표기
Vietnamese Meaning
Âm tiết katakana “wyo”, ghép từ ヰ (wi) + ョ nhỏ. / Tương ứng hiragana: ゐょ. / Dạng rất hiếm/không chuẩn, hầu như không dùng; đôi khi để biểu thị âm /wjo/ trong phiên âm.
Related Words
へこみ
Kanji
凹み
Noun
Japanese Meaning
へこんでいる部分 / 落ち込み、衰え、減少
Easy Japanese Meaning
もののめんがおちこんで、まわりよりひくくなったところ
Chinese (Simplified) Meaning
凹痕 / 凹陷 / 凹陷处
Chinese (Traditional) Meaning
凹痕 / 凹陷 / 凹處
Korean Meaning
움푹 들어간 곳 / 패인 자국 / 오목한 부분
Vietnamese Meaning
vết lõm / chỗ lõm / chỗ trũng
Related Words
はなづまり
Kanji
鼻詰まり
Noun
Japanese Meaning
英語: (medicine) congestion of the nose
Easy Japanese Meaning
びょうきなどで、はなからじゅうぶんにくうきがでいれきないこと
Chinese (Simplified) Meaning
鼻塞 / 鼻腔堵塞 / 鼻充血
Chinese (Traditional) Meaning
鼻塞 / 鼻腔阻塞
Korean Meaning
코막힘 / 비폐색
Vietnamese Meaning
nghẹt mũi / ngạt mũi / tắc mũi
Related Words
もうでる
Kanji
詣でる
Verb
Japanese Meaning
神社や寺院などに参拝すること。社寺にお参りすること。
Easy Japanese Meaning
じんじゃやおてらに、いのりにいくこと。しんせつをねがってたずねること。
Chinese (Simplified) Meaning
参拜(神社或寺庙) / 朝拜;拜谒 / 朝圣
Chinese (Traditional) Meaning
參拜神社或寺廟 / 朝聖
Korean Meaning
신사나 절에 참배하다 / 신사나 사찰로 참배하러 가다
Vietnamese Meaning
đi lễ chùa, đền / đến đền chùa bái lễ / hành hương (tới đền chùa)
Related Words
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit