Last Updated
：2026/01/02
により
Kanji
に依り
Conjunction
alt-of
alternative
Japanese Meaning
…によって／…で／…から／…に基づいて などを表す表現。「により」は文語的・やや硬い表現で、主に書き言葉で使われる。接続詞的にも、格助詞句としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
ものごとの理由やちがいをあらわすときに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
由于；因……而 / 通过；以……为手段 / 根据；依照
Chinese (Traditional) Meaning
由於…（表示原因） / 由…／透過…（表示施事者或手段） / 根據…（表示依據）
Korean Meaning
~에 의해 / ~에 따라 / ~로 인해
Vietnamese Meaning
do, vì / bởi, bằng, thông qua / theo, tùy theo
Sense（1）
Alternative form of によって (ni yotte)
Quizzes for review
See correct answer
により
See correct answer
This project succeeded due to his efforts.
See correct answer
このプロジェクトは彼の努力により成功した。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
