Search results- Japanese - English
Keyword:
はなわ
Kanji
花輪 / 花環 / 鼻輪 / 塙
Noun
Japanese Meaning
花で作った輪。祝祭や装飾などに用いられる。 / 鼻に通す輪形の装身具。家畜や人が身につける鼻の飾り。 / 「塙」:比較的平らで高くなっている地形。小高い丘や台地状の場所。 / 「塙(はなわ)」:日本の地名・姓。福島県塙町など。
Easy Japanese Meaning
はなで つくる わ や はなに つける わ のこと。 また やまや おかの たかい ところの なまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
花环(花圈) / 鼻环 / 山峰或高地
Chinese (Traditional) Meaning
花環;花圈 / 鼻環 / 山峰;丘陵;高地
Korean Meaning
꽃으로 엮은 화환 / 코걸이 / 산봉우리 또는 언덕
Vietnamese Meaning
vòng hoa, tràng hoa / khuyên mũi (vòng đeo ở mũi) / đỉnh núi; gò/đồi (chỗ đất cao)
Related Words
ぶんり
Hiragana
ぶんりする
Kanji
分離する
Verb
Japanese Meaning
分離する・分かれる・切り離す(一般的な意味)
Easy Japanese Meaning
いっしょのものをべつべつにする。はなしてわける。
Chinese (Simplified) Meaning
分离 / 分开 / 隔离
Chinese (Traditional) Meaning
使分離;分開 / (使)隔離;分隔
Korean Meaning
분리하다 / 격리하다 / 떼어 놓다
Vietnamese Meaning
tách ra / phân tách / phân ly
Related Words
ますみ
Kanji
真澄
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「ますみ」。漢字では「真澄」「眞澄」「益已」「真珠美」「真寿美」「萬純」「愛純」「増見」「升海」「万栖」など様々に表記される。男女どちらにも用いられるが、特に「真澄」「眞純」「眞住」「眞澄」「真珠美」「真寿美」「眞澄実」「眞澄美」「萬純」「愛純」などは女性名、「増見」「升海」「万栖」などは男性名として用いられる。漢字によって「真に澄んでいる」「澄みきった心」「真珠のように美しい」「長寿で美しい」「愛に満ちて清らか」「ますます見える・増える」「升のように広い海」「多くの棲み処」などのイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんのひとのなまえで、かんじはいろいろある。おとこのひともおんなのひともつける。
Chinese (Simplified) Meaning
日本人名;可作男女通用名 / 日本女性名 / 日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本人名;可為男女通用 / 日本女性名 / 日本男性名
Korean Meaning
일본의 남녀 공용 이름 / 일본의 여자 이름 / 일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
Tên riêng Nhật Bản, dùng cho cả nam lẫn nữ (tùy chữ Hán) / Thường gặp như tên nữ; đôi khi là tên nam
Related Words
とくじ
Kanji
徳治 / 徳次
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前としての「とくじ」は、主に「徳治」や「徳次」などの漢字で表され、日本語の固有名詞(人名)として用いられる。 / 「徳」は道徳的な優れた性質や人徳を意味し、「治」はおさめる・治める、「次」は順序・順番・次ぐことを意味する。これらを組み合わせた名前として、「徳のある人が世を治める」「徳を備えた者が後に続く」といった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。かんじでかくことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名(常写作“德治”“德次”)
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名。 / 日本人名的讀音,常見寫作「德治」或「德次」。
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / ‘徳治’, ‘徳次’ 등의 표기로 쓰이는 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật (徳治, 徳次) / tên riêng nam
Related Words
へた
Kanji
経た
Verb
form-of
past
perfect
Japanese Meaning
past perfect of 経る
Easy Japanese Meaning
へるのかこのかたち。じかんがすぎたことをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
经历了 / 经过了 / (时间)已过去
Chinese (Traditional) Meaning
已經過 / 已通過 / 已歷經
Korean Meaning
거쳤다 / 지났다 / 겪었다
Vietnamese Meaning
đã trải qua / đã qua / đã kinh qua
Related Words
へた
Kanji
下手 / 蔕
Noun
Japanese Meaning
技術や能力が劣っていること。また、そのさま。上手の反対。 / 果実などの、茎や枝とつながっていた部分。果梗(かこう)の付け根。
Easy Japanese Meaning
なにかをするのがうまくないこと。くだものややさいの上のついているところ。
Chinese (Simplified) Meaning
拙劣;不擅长 / 果蒂;花萼
Chinese (Traditional) Meaning
拙劣;不擅長 / 果蒂;蔕
Korean Meaning
서투름 / 과일의 꼭지(꽃받침)
Vietnamese Meaning
sự kém, dở; vụng về (trong kỹ năng) / đài quả; cuống quả
Related Words
がいきん
Kanji
外勤
Noun
Japanese Meaning
勤務先の事務所や本社などから離れた場所で業務に従事すること。また、そのような勤務形態。外回りの営業や顧客訪問など、職場の外で行う仕事を指す。
Easy Japanese Meaning
かいしゃではなく、そとでしごとをすること。
Chinese (Simplified) Meaning
在办公室外进行的工作 / 外出执行公务的工作
Chinese (Traditional) Meaning
在外工作的職務 / 非在辦公室內的工作 / 外出執行業務
Korean Meaning
외근 / 사무실 밖에서 근무함 / 현장 근무
Vietnamese Meaning
công tác ngoài văn phòng / làm việc ngoài trụ sở / công việc hiện trường
Related Words
はぎ
Kanji
萩 / 脛 / 矧ぎ / 榛木
Noun
Japanese Meaning
接合すること。また、その部分。 / マメ科の落葉低木「ハギ」。秋の七草の一つ。 / ひざから足首までの部分。すね。 / ハシバミなどの木。ヘーゼルナッツの木。
Easy Japanese Meaning
はぎはいくつかのいみがある。あきにはながさくきやくさ、すね、きをつなぐこと、はしばみのき。
Chinese (Simplified) Meaning
接合;拼接 / 萩(日本胡枝子) / 胫部;小腿
Chinese (Traditional) Meaning
接合、拼接 / 萩(胡枝子) / 小腿(脛)
Korean Meaning
싸리(나무) / 정강이 / 접합
Vietnamese Meaning
cây bụi họ đậu Nhật (cây萩, bush clover) / ống chân; xương chày (xương ống chân) / sự nối ghép; chắp vá
Related Words
がざい
Kanji
画材
Noun
Japanese Meaning
絵画やデザインなどを制作するために用いる道具や材料の総称。絵の具、筆、キャンバス、パレット、クレヨン、色鉛筆などを含む。
Easy Japanese Meaning
えをかくときにつかうどうぐ。えのぐ、ふで、かみなどのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
绘画材料 / 美术用品 / 画具
Chinese (Traditional) Meaning
用於繪畫的材料與工具 / 繪畫材料 / 美術用品
Korean Meaning
미술 재료 / 화구 / 미술용품
Vietnamese Meaning
vật liệu hội họa / dụng cụ mỹ thuật / đồ dùng vẽ
Related Words
ぬかる
Kanji
抜かる / 泥濘る
Verb
Japanese Meaning
ミスをする、しくじる / 泥でぐちゃぐちゃになる、ぬかるみになる
Easy Japanese Meaning
まちがえること。または、つちがぬれて、どろどろになること。
Chinese (Simplified) Meaning
出错;失误 / 变得泥泞;稀泥般湿软
Chinese (Traditional) Meaning
犯錯、出錯 / 變得泥濘、濕滑
Korean Meaning
실수하다 / 빠뜨리다 / 질퍽해지다
Vietnamese Meaning
mắc lỗi; sơ suất / bỏ sót; lơ là / trở nên lầy lội; nhão bùn
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit